Переведенные слова и фразы
Текст | Перевод |
---|---|
Аса стенца юста цуьнан дикалла? | да |
Алийша цулла хаза х1у кхоьллина?! | Ну скажите, что было когда-либо создано красивее!? |
доьхуна | нет такого слова в чеченского языке! |
Ву моьтту суна | Мне кажется этот (занимается этим); Ахьмад ву моьтту суна - кажется это Ахмед |
хьо лор юй? | ты врач? (девушке) |
вижу | го |
хьо га лаар | хьо га лаар |
не твоё дело | хьан бала бац |
не переживай с ней все хорошо хвала Аллаху | Почему ноль внимание на мои слова,администратор куда смотрит.. |
я постараюсь тебя забыть(к парню) | хьо виц ва хьожар ю со |
Ты нужен мне сейчас | х1инццехь оьшу суна хьо |
хьан лерам бо | оказываю тебе свое уважение |
вай нохчи йо1 | наша чеченская девушка |
дукх хаза | очень красиво |
ви ца ло те хьо | тдаа |
виц ца ло техьа хьо | когда же тебя (его) забуду(т) |
дер ю | конечно есть |
хьоьци гергарло дезар сун | я бы хотел(а) быть с тобой в хороших отношениях |
1уьйре дика хуьлда хьан | доброго утра тебе |
пошли чай пить | в(й)ало чай мала доьлху вай |