Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| иштта мегар ма дац | так же нельзя |
| я по стою ты садись | со ирахь лаьтта, хьо охьахаа |
| хьо 1овдал, список х1оттийча мукъан х1умма йиц ца еш г1ур вацар техьа! | ты дурак, может есть надежда, что ты не забудешь если я состаулю список! |
| сан букъ лозу | у меня спина болит |
| хьо кхан ц1а вог1и? | ты завтра домой приедешь? |
| Хьо мича ваг1а? | Ты куда делся? |
| Къоман къайле гуч якх йиш яц | я не могу раскрыть национальный секрет |
| шайна | себе (во множественном числе) |
| шайна юккъехь | между собой |
| не проси больше | кхи ма дехалахь |
| Дала г1оле йойла цунна, суна ч1ог1а халоне даьлла и | Пусть всевышний поможет ему(ей), я очень переживаю из-за этого |
| photo frame | суьртан гура |
| дукх ца дисан!! дукх ца 1аш вер ву | немного осталось, скоро закончу |
| ч1ог1а элира! | круто сказал(а)! |
| ахь х1у де боху соьга? | чего ты хочешь от меня? |
| домой хочу | ц1а в(й)аха лаьъ |
| После завтра | Кхана 1ийча |
| не смейся (парню) | ма вела |
| кроя | кроя |
| Арадовлий вай? | Пойдем гулять? |