| Текст |
Перевод |
|
упроститься
|
сов. аттачу даккха (или дала), чолхаза (или цхьалха) хила; процесс работы ~лся - белхан процесс аттачу яьлла. |
|
упростить
|
сов., что аттачу даккха, чолхаза дан; ~ задачу - задача чолхаза ян. |
|
упросить
|
сов., кого-что и с неопр. деха; (умолить) корта тоха. |
|
упреть
|
сов. разг. (стать готовым, напр. о мясе) кхехка, кхихкина дала, кхехкадала. |
|
упрекнуть
|
однокр., кого в чём дуьхьалтоха, т1ехтоха; (стыдя обвинить) бехк баккха. |
|
упрекать
|
несов., кого в чём дуьхьалдетта, т1ехдетта; (стыдя винить) бехкаш даха; ~ кого-л. в небрежности - цхьаьнга хат1 дацарна бехкаш даха. |
|
упрёк
|
м дуьхьалтохам, т1ехтохам; с ~ом - дуьхьалтохамца, дуьхьалтохам беш; осыпать кого-л. ~ами - цхьанна дуьхьалтохамаш т1екхохка ; ставить что-л. кому-л. в ~ - цхьа х1ума цхьанна т1ехтоха. |
|
упредить
|
сов., упреждать несов., кого, прост. (предупредить) д1ахьедан, халххе д1ахаийта. |
|
упревать
|
несов. см. упреть. |
|
упрашивать
|
несов. корта бетта. |
|
упразднить
|
сов., упразднять несов., что д1адаккха; ~ частную собственность - долара хьолалла д1адаккха. |
|
упразднение
|
с д1адаккхар. |
|
упражняться
|
несов., в чём шардала; ~ в стрельбе - топ кхийсарехь шардала; ~ на гитаре - гитара шарбан. |
|
упражнять
|
несов., что шардан. |
|
упражнение
|
с 1. (по гл. упражнять) шардар 2. (по гл. упражняться) шардалар 3. (задание) шардар, упражнени; сборник ~й по правописанию - нийса яздар шардаран гулам; гимнастические ~я - гимнастикин упражненеш; ~я для ног - когашна упражненеш. |
|
управляющий
|
-ая, -ее 1. урхалла ден (или леладен) 2. в знач. сущ. м (должностное лицо) урхалхо; ~ делами- г1уллакхийн урхалхо. |
|
управляться
|
несов. см. управиться. |
|
урхалла
|
дан; ~ заводом - завода т1ехь урхалла дан 3) чем, грам. урхалла дан; ~ дательным падежом - лург дожарехь урхалла дан. |
|
управлять
|
несов. 1) чем (регулировать движение) лело; ~ машиной - машина лело 2) кем-чем (руководить). |
|
управляемый
|
-ая, -ое урхаллин; урхалла ден (или деш долу); ~ снаряд - урхалла ден снаряд. |