Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| упрёк | м дуьхьалтохам, т1ехтохам; с ~ом - дуьхьалтохамца, дуьхьалтохам беш; осыпать кого-л. ~ами - цхьанна дуьхьалтохамаш т1екхохка ; ставить что-л. кому-л. в ~ - цхьа х1ума цхьанна т1ехтоха. |
| упредить | сов., упреждать несов., кого, прост. (предупредить) д1ахьедан, халххе д1ахаийта. |
| упревать | несов. см. упреть. |
| упрашивать | несов. корта бетта. |
| упразднить | сов., упразднять несов., что д1адаккха; ~ частную собственность - долара хьолалла д1адаккха. |
| упразднение | с д1адаккхар. |
| упражняться | несов., в чём шардала; ~ в стрельбе - топ кхийсарехь шардала; ~ на гитаре - гитара шарбан. |
| упражнять | несов., что шардан. |
| упражнение | с 1. (по гл. упражнять) шардар 2. (по гл. упражняться) шардалар 3. (задание) шардар, упражнени; сборник ~й по правописанию - нийса яздар шардаран гулам; гимнастические ~я - гимнастикин упражненеш; ~я для ног - когашна упражненеш. |
| управляющий | -ая, -ее 1. урхалла ден (или леладен) 2. в знач. сущ. м (должностное лицо) урхалхо; ~ делами- г1уллакхийн урхалхо. |
| управляться | несов. см. управиться. |
| урхалла | дан; ~ заводом - завода т1ехь урхалла дан 3) чем, грам. урхалла дан; ~ дательным падежом - лург дожарехь урхалла дан. |
| управлять | несов. 1) чем (регулировать движение) лело; ~ машиной - машина лело 2) кем-чем (руководить). |
| управляемый | -ая, -ое урхаллин; урхалла ден (или деш долу); ~ снаряд - урхалла ден снаряд. |
| управляемость | ж урхалла дадалар. |
| управленческий | -ая, -ое урхаллин; ~ аппарат - урхаллин аппарат. |
| урхалла | [дар]; ~ государством - пачхьалкхана урхалла дар 2. (учреждение) урхалла 3. тех. (приспособление) урхалла [дар]; автоматическое ~ - автоматийн урхалла 4. грам. урхалла. |
| управление | с 1. (действие) 1) (вождение) лелор; ~ автомобилем - автомобиль лелор 2) (руководство). |
| управиться | сов. разг. 1) с чем (покончить) ларадала; ~ с делами - г1уллакхаш т1ехь ларадала 2) с кем (одолеть)- ларадала; с ним никак не ~ - х1уъа дича а, цуьнца ларалур вац. |
| управа | ж 1) разг. урх; найти на кого-л. ~у - цхьаъ сацо урх каро (или цхьаъ сацо аг1о каро) 2) ист. (учреждение) урхалла. |