Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
умолять несов., кого и с неопр. (очень-просить) деха, корта бетта; ~ к тебя приехать - вар доьху ас хьоьга.
умолчать сов., о чём ца ала, диет ца хила; (скрыть) ца хьахо; он ~л об этом- иза ца хьахийра цо.
умолчание с цаалар, цахьахор.
умолот м с.-х. эра.
умолкать несов., умолкнуть сов. д1атен, д1асаца; он умолк - иза д1атийн; говорить, не умолкая - ца туьйш лен.
умолк м: говорить без ~у разг.- ца соцуш къамел дан, саца ца соцуш лен.
умолить сов., кого и с неопр. (упросить) т1едерзо, дехар далийта.
умоисступление с [хьекъалах] талхар, хьекъалера далар.
умозрительный -ая, -ое ойланехь хета.
умозрение с ойланехь хетарг.
умозаключить сов., что ойла саца.
умозаключение с сацийнарг, сацам, ойла сацар, ойланехь сацийнарг; сделать ~ - ойла ян.
умозаключать несов. см. умозаключить.
умный -ая, -ое в разн. знач. хьекъале; ~ый человек - хьекъале стаг; он умён - иза хьекъале ву; ~ое лицо - хьекъале юьхь; ~ый разговор - хьекъале къамел; ~ые книги - хьекъале книгаш; ~ый совет - хьекъале хьехам; ~ая голова- хьекъале корта.
умножиться сов. (увеличиться) деба, алсамдала.
умножить сов., что 1) (увеличить) дебо, дебадан, алсамдаккха, совдаккха; ~ доходы - са алсамъяккха; ~ силы- ницкъаш алсамбаха 2) мат. эца; ~ на три - кхаанца эца.
умножение с 1. (по гл. умножить) дебор, дебадар 2. (по гл. умножиться) дебар 3. мат. эцар; таблица ~я- эцаран таблица.
умножаться несов. см. умножить(ся).
умно нареч. хьекъале; он умно поступил - хьекъале дира цо; это не умно - иза хьекъале дац.
умничать несов. разг. хьекъалалла гайта, хьекъал гайта г1ерта, хьекъале вуй хаийта г1ерта; шениг лело; не ~й, делай как все - хьайниг а ца лелош, массара а дийриг де.