Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| умиротворённый | -ая, -ое машар хилла (или бина). |
| умиротворённость | ж машар (или тийна) хилар. |
| умиротворение | с 1. (по гл. умиротворить) [д1а]тедар, машар бар 2. (по гл. умиротвориться) [д1а]тер, машар (или тайна) хилар. |
| умирающий | -ая, -ее 1. леш долу 2. в знач. сущ. ~ий м, ~ая ж леш дерг. |
| умирать | несов. 1) см. умереть; 2): ~ от смеха - дийлина дала; ~ от скуки- сахьийзина (или сингаттамна) дала; ~ от жажды - дагадоьхна дала; (при недостатке воды) хьогалла дала; ~ от любопытства - хаа г1ерташ дала. |
| умирание | с леш хилар, далар. |
| уминаться | несов. см. умять(ся). |
| умиляться | несов. см. умилить(ся). |
| умильный | -ая, -ое разг. (льстивый, угодливый) томана хесталун. |
| умильность | ж томана хестар. |
| умилостивить | сов., кого, уст. къинхетаме дан; (оказать кому-л. милость) къинхетам бан. |
| умилиться | сов. дог даша. |
| умилить | сов., кого дог дашо. |
| умилительный | -ая, -ое дог дашо. |
| умилённый | -ая, -ое дог дешна. |
| умиление | с дог дашар; вызвать слёзы ~я - дог дашийна б1аьргех хиш даха. |
| умеючи | нареч. разг. хууш. |
| умещаться | несов. см. уместить(ся). |
| уметь | несов., с неопр. хаа, хууш хила; я сделал, как ~л - сайна ма-хуъу дина аса; он ~ет плавать- цунна нека дан хаьа; он ничего не ~ет - цунна х1умма а ца хаьа; он не ~ет вести себя - цунна лела ца хаьа; она ~ет одеваться - т1е х1ума юха хаьа цунна. |
| уместный | -ая, -ое дог1уш долу, метта [долу]; дог1уш + глагол прош. вр.; вполне ~ый вопрос - дог1уш долу хаттар; ~ый ответ - дог1уш делла жоп; здесь ~о (нареч.) сказать...- кхузахь ала дог1у .... |