| Текст |
Перевод |
|
трубач
|
м зурманча. |
|
труба
|
ж 1) бирг1а, турба; водосточная ~ - хи д1адохуьйту бирг1а; ~ы заводов - заводийн турбанаш 2) муз. зурма; играть на ~е - зурма лакха ; вылететь в ~у - х1аллакьхила. |
|
троякий
|
-ая, -ое кхаа востара, кхолха; ~ смысл - кхаа востара маь1на. |
|
троюродный
|
-ая, -ое: ~ый брат, ~ая сестра - маьхча. |
|
троцкистский
|
-ая, -ое троцкистийн; троцкизман, троцкистски. |
|
троцкист
|
м полит. троцкист, троцкизмхо. |
|
троцкизм
|
м полит. троцкизм. |
|
трофейный
|
-ая, -ое х1онсан; ~ое оружие - х1онсан герз. |
|
трофей
|
м х1онс. |
|
тротуар
|
м тротуар. |
|
трость
|
ж 1асалг. |
|
тростниковый
|
-ая, -ое эрзан; ~ сахар - шекаран эрзан шекар. |
|
тростник
|
м эрз ; сахарный ~ - шекаран эрз. |
|
тростинка
|
ж эрз (цхьа г1ад); она как ~ - эрз санна ю иза. |
|
тросовый
|
-ая, -ое тросан. |
|
трос
|
м мор., тех. трос. |
|
тропикан
|
(или йовхонан) хорша. |
|
тропический
|
-ая, -ое тропически, тропикан, тропикера; ~ая жара - тропикан йовхо; ~ая лихорадка -. |
|
тропинка
|
ж [некъан] тача; идти ~ой (или по ~е) - тачихула даха. |
|
тропик
|
м 1) тропик; ~ Рака - Ракан тропик; ~ Козерога - Козероган тропик 2) мн. ~и - тропик. |