| Текст |
Перевод |
|
тромбон
|
м муз. тромбон, зурма. |
|
тромб
|
м мед. тромб, детта ц1ий. |
|
троллейбусный
|
-ая, -ое троллейбусан; ~ парк - троллейбусийн парк. |
|
троллейбус
|
м троллейбус. |
|
тройчатка
|
ж кхолго. |
|
тройственный
|
-ая, -ое кхолха; ~ союз - кхолха барт. |
|
тройственность
|
ж кхолхалла. |
|
тройня
|
ж кхо бер; родить ~ю - кхо бер дан. |
|
тройной
|
-ая, -ое кхолха; в ~ом размере - кхолха. |
|
тройка
|
ж 1) разг. (цифра) кхоъ 2) (отметка) кхоъ; получить ~у по математике - математикина кхоъ даккха 3) (карта) кхо б1аьрг, кхаанча 4) (лошади) кхо говр. |
|
троица
|
ж 1) рел. троица 2) разг. (трое) кхоъ, кхо стаг. |
|
троиться
|
несов. кхолха хила (или хета); ~ся в глазах - б1аьргашна кхолха хета. |
|
троечник
|
м, ~ца ж разг. кхаанча. |
|
троекратный
|
-ая, -ое (повторенный три раза) кхузза; (утроенный) кхолха; ~ое «ура!» - кхузза «ура!». |
|
троеборье
|
с спорт. кхолха къовсам. |
|
трое
|
(троих, троим) числ. собир. кхоъ; ~ суток - кхо де-буьйса; их было ~ - уьш кхоъ вара. |
|
трогаться
|
несов. см. тронуться 1. |
|
трогать
|
несов. кого-что 1) куьг тоха, хьедан; руками не ~! - куьйгаш ма детта!; не ~ кого-л.- цхьаъ ца хьеван 2) (вызывать сочувствие) дог лаза; ~ кого-л. до слёз - цхьаьннан воьлхучу т1е воккхуш, дог лазо; это меня не трогает - цунах дог ца лозу сан 3) (начинать движение) дуьйладала (пешком); д1аяхийта (на чём-л.); трогай!- д1аяхийта!. |
|
трогательный
|
-ая, -ое доглазаме; ~ рассказ - доглазаме дийцар. |
|
трогательность
|
ж доглазамалла. |