Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| суть | ж дух; ~ дела- г1уллакхан дух; войти в ~ дела - г1уллакхан духе кхиа; по сути дела- ма-дарра аьлча г1уллакхан духе кхиъча. |
| сутуловатый | -ая, -ое, сутулый, -ая, -ое букар[доьлла], букардахна. |
| сутулиться | несов. букардаха, букардола. |
| сутулить | несов., что: ~ спину - букъ букара бан. |
| суточный | -ая, -ое 1. де-буьйсанан, де-буьйса даьлла 2. в знач. сущ. ~ые мн. суточни. |
| сутолока | ж кегари; в ~е - кегарехь. |
| сутки | мн. де-буьйса; круглые ~ - дуьззина де-буьйса; двое суток - ши де-буьйса; два раза в ~ - дийнахь-бусий цкъа. |
| суставчатый | -ая, -ое голаш йолу, хотторш долу. |
| суставной | -ая, -ое голийн, хоттарийн; ~ ревматизм мед. - голийн энаш. |
| сустав | м гола, хоттар. |
| сусло | с совсалла. |
| суслик | м оьпа. |
| сусальный | -ая, -ое: ~ое золото - хи дуьллу деши. |
| сурьма | ж сурьма. |
| суррогат | м суррогат. |
| сурок | м д1ам. |
| суровый | -ая, -ое 1) буьрса, луьра; ~ая зима - буьрса 1а; ~ый человек- буьрса стаг; он суров со мной - иза соьца буьрса ву; ~о (нареч.) обойтись с кем- цхьаьнца буьрса хила 2) (угрюмый) луьра 3) (о материале) морса; ~ое полотно - морса гата. |
| суровость | ж буьрсалла, луьралла. |
| сурепка | ж бот. к1елхьардиг, чхьовг. |
| сургучный | -ая, -ое сургучан, балозан. |