| Текст |
Перевод |
|
супесок
|
м г1ум-латта. |
|
суперфосфат
|
м хим. суперфосфат. |
|
суперобложка
|
ж супермужалт. |
|
суп
|
м чорпа; мясные ~ы - жижган чорпеш. |
|
сунуться
|
сов. 1) куда [д1а]г1орта; (полезть) эккха, лелха 2) (вмешаться) юкъаэккха; куда ни сунься - мичча иккхича а. |
|
сунуть
|
сов. 1) что 1отта, долла 2) кому, перен., прост. (дать взятку) дала, кховдо. |
|
суннит
|
м, ~ка ж суннатхо. |
|
суннизм
|
м суннаталла. |
|
сунна
|
ж сунна. |
|
сундук
|
м т1орказ. |
|
сумятица
|
ж разг. г1урт; у него ~ в голове - коьртехь г1урт бу цуьнан. |
|
сумчатый
|
-ая, -ое зоол. 1. гай-т1оьрмиге; ~ые животные - гай-т1оьрмиге дийнаташ 2. в знач. сущ. ~ые мн. гай-т1оьрмигенаш. |
|
сумрачный
|
-ая, -ое 1) бодане [долу]; ~ое утро - бодане 1уьйре 2) перен. (угрюмый) бодане; ~ое лицо - бодане юьхь. |
|
сумрак
|
м бода. |
|
сумочка
|
ж т1оьрмиг. |
|
суммировать
|
несов., что жам1 дан. |
|
суммарный
|
-ая, -ое жам1ан; ~ые сведения - жам1ан хаамаш. |
|
сумма
|
ж 1) мат. жам1, дерриг а 2) (количество денег) ахча; значительная ~а - дикка ахча; крупные ~ы - дуккха а ахча; небольшая ~а - г1ехь ахча 3) перен. дерриг; в ~е - дерриг а. |
|
сумка
|
ж т1оьрмиг ; пастушья ~ бот. - к1аьнзиг, потак. |
|
суметь
|
сов., с неопр. хаа; (смочь) кархдала; ~ сделать - дан хаа; он не сумел найти - цунна каро ца хии. |