| Текст |
Перевод |
|
суровый
|
-ая, -ое 1) буьрса, луьра; ~ая зима - буьрса 1а; ~ый человек- буьрса стаг; он суров со мной - иза соьца буьрса ву; ~о (нареч.) обойтись с кем- цхьаьнца буьрса хила 2) (угрюмый) луьра 3) (о материале) морса; ~ое полотно - морса гата. |
|
суровость
|
ж буьрсалла, луьралла. |
|
сурепка
|
ж бот. к1елхьардиг, чхьовг. |
|
сургучный
|
-ая, -ое сургучан, балозан. |
|
сургуч
|
м сургуч, балоз. |
|
супружество
|
с мар-зуда хилар. |
|
супружеский
|
-ая, -ое мар-зудчун; ~ие отношения - мар-зудчун юкъаметтигаш. |
|
супруги
|
мн. мар-зуда. |
|
супруга
|
ж сесаг, зуда. |
|
супруг
|
м майра. |
|
супоросная
|
~ свинья - жарг1а хьакха. |
|
супонь
|
ж (ремень для хомута) ч1ичкъа. |
|
суповой
|
-ая, -ое чорпин, чорпа молу; ~ая ложка - [чорпа молу] чада. |
|
супесчаный
|
-ая, -ое г1ум-лаьттан; ~ая почва - г1ум-латта. |
|
супесок
|
м г1ум-латта. |
|
суперфосфат
|
м хим. суперфосфат. |
|
суперобложка
|
ж супермужалт. |
|
суп
|
м чорпа; мясные ~ы - жижган чорпеш. |
|
сунуться
|
сов. 1) куда [д1а]г1орта; (полезть) эккха, лелха 2) (вмешаться) юкъаэккха; куда ни сунься - мичча иккхича а. |
|
сунуть
|
сов. 1) что 1отта, долла 2) кому, перен., прост. (дать взятку) дала, кховдо. |