Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
студенеть несов. ятарш хила.
стряхивать несов., стряхнуть сов., что д1адего, охьадего; ~ снег с шапки - куйна т1ера ло охьадего.
стрястись сов. разг. дан, дожа; с ним ~лась беда - бала беана цуьнга.
стряпня ж разг. 1. (действие) юург хьакхор 2. (кушанье) юург 3. перен. кхоьллинарг.
стряпать несов., что и без доп. 1) [бод] хьакхо, дан; ~ кушанье - юург ян 2) перен. (выдумывать) кхолла.
струя ж к1еж; ~я крови - ц1ийн к1еж; струи воды - хин к1ежаш; бьёт ~ёй - к1еж етта.
струшивать несов. см. струсить.
стручок м чкъоьрг; стручки (или стручья) фасоли - кхоьн чкъоьргаш.
стручковый -ая, -ое чкъоьргахь; ~ый перец - чкъоьргахь бурч; ~ая фасоль - чкъоьргахь кхоьш.
струхнуть сов. разг. см. струсить.
струсить сов., что с чего д1адего.
струсить сов. стешхадала, кхерадала, озадала; я не струшу - со кхералур вац.
струп м к1омар; весь в ~ьях - верриг а к1омарша вуьзна; покрытый ~ьями - к1омарша дуьзна.
струнный -ая, -ое мерзан; ~ оркестр - мерзпондарийн оркестр.
струнка ж: вытянуться в ~у - мерз санна вулавала; ходить по ~е - ког байн лела; чувствительная ~а-1аткъаме меттиг.
струна ж мерз; натянуть струны - мерзаш дула ; слабая ~ - мела меттиг (или аг1о).
структурный -ая, -ое [д1а]х1оттаман.
структура ж [д1а]х1оттам; ~ государственного аппарата - пачхьалкхан аппаратан д1ах1оттам.
струйка ж к1еж; ~ крови - ц1ийн к1еж.
струиться несов. к1еж етта.