Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| стул | м 1) г1ант; мягкие стулья - к1еда г1анташ 2) только ед., мед. (испражнения) арадахар. |
| стукнуться | сов., обо что [д1а]кхета; дуьхь-дуьхьалкхета (друг о друга); ~ головой о дверь - корта не1арх д1атоха. |
| стукнуть | сов. 1) кого-что, чем (ударить) тоха; ~ть палкой- г1аж тоха 2) во что, по чему, чем и без доп. (постучать) тоха; кто-то ~л в дверь - цхьаммо не1 туьйхи 3) безл., кому, разг. (исполниться) дала, кхача; ему ~ло сорок лет- шовзткъа шо кхаьчна цуьнан. |
| стукаться | несов. см. стукнуться. |
| стукать | несов. см. стукнуть 1. |
| стук | м т1ак, тата; ~ [бьющегося] сердца - детталучу деган т1ак; ~ колёс - чкъургийн т1ак; раздался ~ в дверь - не1 тоьхиа тата делира. |
| стужа | ж разг. (мороз) шело; зимняя ~а - 1аьнан шело; в [самую] ~у- уггар шийлачу хена. |
| студия | ж в разн. знач. студи; (мастерская скульптора или художника) тж. пхьалг1а. |
| студить | несов., что шелдан. |
| студень | м ятар; рыбный ~ - ч1ерийн ятар. |
| студёный | -ая, -ое [шал] шийла; ~ая вода - шал шийла хи. |
| студенчество | с 1) собир. студенташ 2) (время) студенталла; в годы ~а - студент волчу шерашкахь. |
| студенческий | -ая, -ое студентан, студентийн; ~ое общежитие - студентийн общежити. |
| студент | м, ~ка ж студент. |
| студенеть | несов. ятарш хила. |
| стряхивать | несов., стряхнуть сов., что д1адего, охьадего; ~ снег с шапки - куйна т1ера ло охьадего. |
| стрястись | сов. разг. дан, дожа; с ним ~лась беда - бала беана цуьнга. |
| стряпня | ж разг. 1. (действие) юург хьакхор 2. (кушанье) юург 3. перен. кхоьллинарг. |
| стряпать | несов., что и без доп. 1) [бод] хьакхо, дан; ~ кушанье - юург ян 2) перен. (выдумывать) кхолла. |
| струя | ж к1еж; ~я крови - ц1ийн к1еж; струи воды - хин к1ежаш; бьёт ~ёй - к1еж етта. |
