Переведенные слова и фразы

Текст	Перевод
страшный	-ая, -ое 1) (вызывающий страх) инзаре, ирча; ~ый рассказ - ирча дийцар; не так страшен чёрт, как его малюют посл. - ма-дуьйццура къаьхьа де иза-м; мороз нам не страшен - шелонах тхуна кхерам бац 2) (очень сильный) разг. буьрса, 1аламат ч1ог1а; ~ый шум - 1аламат ч1ог1а г1овг1анаш ; сделать ~ые глаза - б1аьргаш ирча т1едаха.
страшно	1. нареч. разг. (очень, сильно) 1аламат; я ~ устал - со 1аламат к1адвелла 2. в знач. сказ. безл. кхера; кхераме хила, кхоьруш хила; мне ~ - со кхоьру; об этом подумать ~ - иза дагадаийта а кхоьру со (или кхераме ду); это не ~ - и-м кхераме дацара.
страшиться	несов., чего кхера[дала]; ~ одного вида - гуш а кхерадала.
страшить	несов., кого кхеро, кхерам тийса.
страшилище	с б1оба.
страховщик	м страховщик, юкъархо.
страховой	-ая, -ое страховкин; ~ взнос - страховкина лург; ~ агент - страховкин агент.
страховка	ж 1. (действие) страховка яр 2. (страховое вознаграждение) страховка.
страховаться	несов. 1) (произвести страхование своей жизни) страховка ян 2) перен. лардала (кхерамах).
страховать	несов. 1) кого-что (произвести страхование) страховка (или страховани) ян 2) кого, перен.: ~ себя- лардала 3) кого, спорт. лардан, т1ехьах1отта.
страхование	с страхована, зенна юкъара хилар (или юкъара дар), зен т1елацийтар; ~ имущества- бахамна страховани яр.
страх	м кхерам, кхерар; держать кого-л. в ~е - цхьаъ кхерамехь латто; со ~а, со ~у - кхеравелла; без ~а- ца кхоьрруш ; на ~ врагам - мостаг1ашна кхерамна; у ~а глаза велики погов.- б1аьрг - стешха, куьг - майра; на свой ~ и риск - шена кхерам боккхуш; под ~ом чего- кхерам тесна; под ~ом смерти - вен кхерам тесна.
страусовый	-ая, -ое страусан.
страус	м страус.
стратосферный	-ая, -ое стратосферин, стратосферера.
стратосфера	ж стратосфера.
стратостат	м стратостат.
стратоплан	м стратоплан.
стратонавт	м стратонавт, стратосферахо.
стратегия	ж 1) воен. стратеги 2) перен. стратеги ; ~ революционного движения- революцин боламан стратеги.

Переведенные запросы В ожидании перевода

Следующая страница