| Текст |
Перевод |
|
сопредельный
|
-ая, -ое: ~ое государство - доза цхьаьнадог1у пачхьалкх. |
|
сопрано
|
с сопрано. |
|
сопоставлять
|
несов. см. сопоставить. |
|
сопоставление
|
с дуьхь-дуьхьал х1оттор; в ~и с чём-л. - цхьанна дуьхь-дуьхьал х1оттийна. |
|
сопоставить
|
сов., кого-что с кем-чем [дуьхь-)дуьхьалх1отто; ~ одно с другим - цхьаъ кхечунна дуьхьалх1отто; ~показания свидетелей - тешийн гайтамаш дуьхь-дуьхьалх1итто. |
|
соподчинить
|
сов., соподчинять несов. 1) кого-что кому-чему карадерзо 2) что чему грам. карадерзо, цхьанакарара хила. |
|
соподчинённый
|
-ая, -ое грам. цхьанакарара, карадерзийна; ~ые придаточные предложения - цхьанакарара т1етуху предложенеш. |
|
соподчинение
|
с 1) карадерзор 2) грам. [цхьана]карара хилар, карадерзор. |
|
сопляк
|
м, ~чка ж прост., бран. мер1уьрг, маршмеда, маршокка. |
|
соплодие
|
с бот. шалхалг; ~ кукурузы - хьаьжк1ан шалхалг. |
|
сопло
|
с тех. сопло. |
|
сопливый
|
-ая, -ое прост. марш оьху. |
|
сопли
|
мн. (ед. сопля ж) прост. марш. |
|
соплеменник
|
м, ~ца ж уст. тайпанхо. |
|
сопка
|
ж муц1ар. |
|
сопеть
|
несов. мара ийза. |
|
соперничество
|
с къийсар; вступить в ~ с кем-л. - къийса доладала. |
|
соперничать
|
несов. 1) с кем в чём къуьйсуш хила, къийса, къовсадала; (в любви) йо1 къийса; они ~ют в знаниях- хааршкахь къийсало уьш 2) с чем, перен. г1ерташ хила, кхочуш хила; немногие реки могут ~ть по длине с сибирскими - к1езиг ду дохалла сибирерчаьрга кхочуш хиш. |
|
соперник
|
м, ~ца ж 1) къийсархо 2) (в любви) эмгар. |
|
соотношение
|
с дазар, дозуш хилар; ~ сил - ницкъийн базар. |