Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| сопло | с тех. сопло. |
| сопливый | -ая, -ое прост. марш оьху. |
| сопли | мн. (ед. сопля ж) прост. марш. |
| соплеменник | м, ~ца ж уст. тайпанхо. |
| сопка | ж муц1ар. |
| сопеть | несов. мара ийза. |
| соперничество | с къийсар; вступить в ~ с кем-л. - къийса доладала. |
| соперничать | несов. 1) с кем в чём къуьйсуш хила, къийса, къовсадала; (в любви) йо1 къийса; они ~ют в знаниях- хааршкахь къийсало уьш 2) с чем, перен. г1ерташ хила, кхочуш хила; немногие реки могут ~ть по длине с сибирскими - к1езиг ду дохалла сибирерчаьрга кхочуш хиш. |
| соперник | м, ~ца ж 1) къийсархо 2) (в любви) эмгар. |
| соотношение | с дазар, дозуш хилар; ~ сил - ницкъийн базар. |
| соотноситься | несов., с чем цхьаьнца дустадала. |
| соотносить | несов. см. соотнести. |
| соотносительный | -ая, -ое дозу[ш долу]. |
| соотнести | сов., что с чем дуста. |
| соотечественниц | к м, ~ца ж махкахо. |
| соответствующий | -ая, -ее (подходящий, пригодный) дог1у, мегар долу, мега; ~им образом - дан ма-догг1у. |
| соответствовать | несов., кому-чему (вовшашца) дог1уш хила; ~овать жизни - дахарца дог1уш хила; это не ~ует действительности - бакъ дац и; дахарца дог1уш дац и. |
| соответствие | с дар, дог1уш хилар; привести в ~е друг с другом -цхьаьнадог1уш дан ; в ~и с чём-л.- цхьаьнга хьаьжжина. |
| соответственно | 1. нареч. (надлежащим образом) ма-догг1ура, хила ма-деззара 2. предлог с дат. п. или с предлогом с с тв. п. ма-дарра, хьаьжжина; действовать ~ приказу (или с приказом) омра ма-дарра дан (или омре хьаьжжина дан). |
| сооружение | с 1. (действие) дар, дог1ар, д1ах1оттор 2. (строение) г1ишло. |