| Текст |
Перевод |
|
рыжий
|
-ая, -ее (о волосах) хьаьрса; (о масти лошади) бора; (о масти крупного ,рогатого скота) тайша. |
|
рыжеть
|
несов. 1) (становиться рыжим) хьаьрса хила 2) (виднеться — о рыжем) хьаьрса лепа. |
|
рыжеволосый
|
-ая, -ое хьаьрса месаш долу. |
|
рыжебородый
|
-ая, -ое хьаьрса маж йолу. |
|
рыдать
|
несов. делха. |
|
рыдание
|
с делхар; ~я подступили к горлу - легашка белхаран шад г1оьртина. |
|
рыгнуть
|
однокр. 1уп яккха (или баккха). |
|
рыгать
|
несов. 1уьпаш яха (или баха). |
|
рыганье
|
с 1уьпаш яхар (или бахар), 1уп гяккхар (или баккхар). |
|
рывок
|
м 1) спорт. тохадалар 2) (резкое движение куда-л.) д1аэккхар; ~ вперёд - хьалха д1аэккхар; рывками – детталуш. |
|
рыболовство
|
с ч1ерий лецар; заниматься ~м – ч1ерий лоьцуш лела. |
|
рыболовный
|
-ая, -ое ч1ерий лоьцу; ~ые сети – ч1ерий лоьцу бойнаш. |
|
рыболовецкий
|
-ая, -ое ч1ерий лоьцу, ч1ерийлецархойн. |
|
рыболов
|
м ч1ерийлецархо. |
|
рыбоводческий
|
-ая, -ое: ~ое хозяйство - ч1ерий леладен бахам. |
|
рыбоводство
|
с ч1ерийлелор, ч1ерий кхиор. |
|
рыбовод
|
м ч1ерийлелорхо. |
|
рыбный
|
-ая, -ое ч1ерийн; ~ый запах - ч1ерийн хьожа; ~ое кушанье – ч1ерийн юург; ~ые места - ч1ерий долу меттигаш; ~ая ловля – ч1ерий лецар; ходить на ~ую ловлю- ч1ерий леца эха; ~ый магазин - ч1ерийн туька. |
|
рыбнадзор
|
м рыбнадзор. |
|
рыбка
|
ж уменьш.-ласк. от рыба; золотая ~ - дашо ч1ара. |