| Текст |
Перевод |
|
расценивать
|
несов., расценить сов. 1) что (определить стоимость) мах х1отто 2) кого-что, перен. мах хадо; ~ поступок - даьллачун мах хадо. |
|
расцеловаться
|
сов. обанаш яха, берташ даха. |
|
расцеловать
|
сов., кого-что оба ала, барт баккха. |
|
расцветка
|
ж бос; ткань красивой ~и - хаза бос болу к1ади. |
|
расцвет
|
м прям. и перен. заза даккхар, заза хецар; ~ промышленности -промышленносто заза даккхар ; в ~е сил- г1еметтавахна. |
|
расцвести
|
сов. 1) тж. перен. (прийти в состояние подъёма) заза даккха 2) перен. (похорошеть) тадала; (повеселеть) серладала. |
|
расцарапать
|
сов., расцарапывать несов., кого-что м1араш тийса. |
|
расхрабриться
|
сов. разг. майрадала. |
|
расхохотаться
|
сов. к1аждаха. |
|
расхотеться
|
сов., безл., чего или с неопр. разг.: мне ~лось идти туда -цига ваха лаарх дохковаьлла со. |
|
расхотеть
|
сов., что, чего или с неопр., разг. ца лаа, дог дала, дохкодала; ~ спать -вижа ца лаа; ~ молока -шуьрих дог дала. |
|
расхолаживать
|
несов., расхолодить сов., кого дог даккха, тесна дита. |
|
расхождение
|
с 1. (действие) галморзахдалар 2. (несовпадение) цхьаьнацадар; ~ во мнениях - ойланаш цхьаьнацаяр. |
|
расходовать
|
несов., что дайа, харж ян; (тратить) тж. д1адаккха; ~ деньги -ахча дайа; мотор расходует много бензина- моторо бензин дукха дойу. |
|
расходование
|
с дайар, харж яр; д1адаккхар. |
|
расходиться
|
2 сов. разг. 1) (втянуться в ходьбу) [леларх] дола 2) перен. (разбушеваться) чуьравала. |
|
расходиться
|
1 несов. см. разойтись; у него слова никогда не расходятся с делом- шен дашах цкъа а ши дош деш вац и. |
|
расход
|
м 1. (действие) дайар, д1адалар; ~ топлива- ягорг яйар; ~ денег- ахча д1адалар; ~ электроэнергии- электричество яйар 2. (затрата, издержки, тж. бухг.) харж; ~ы производства- производствон харжаш; военные ~ы -т1еман харжаш; возмещение ~ов -харж меттах1оттор ; пустить (или вывести) кого-л. в ~ разг. -цхьаъ х1аллакдан (или ден). |
|
расхлябанный
|
-ая, -ое разг. ледара; ~ человек -ледара стаг. |
|
расхлябанность
|
ж разг. ледаралла. |