Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| распутный | -ая, -ое кхахьпа, телхина. |
| распутник | м, ~ца ас телхинарг, кхахьпа, нахаца леларг. |
| распутица | ж ткъарш, шаткъа. |
| распутаться | сов. 1) (расплестись, размотаться) [схьа]дастадала, [д1а]дастадала 2) (освободиться от пут) [схьа]дастадала, [д1а]дастадала, хецадала 3) перен. (стать ясным) къаста. |
| распутать | сов. 1) что (расплести, размотать) схьадаста; ~ узел- шад схьабаста 2) кого-что (освободить от пут) д1ахеца, д1адаста, схьадаста 3) что, перен. (доискаться до сути) къасто. |
| распуститься | сов. 1)(о растениях)даккха, хеца, г1атта 2)(развязаться)[д1а]хецадала 3)разг. (стать недисциплинированным) хецадала 4) (раствориться в жидкости) даша. |
| распустить | сов. 1) кого-что (отпустить) д1ахеца; ~ на каникулы - каникулшна д1ахеца 2) что (развязать, ослабить) д1ахеца; охьахеца, д1адаста; ~ волосы- месаш охьахеца; ~ крылья – т1емаш д1ахеца 3) кого, разг. (ослабить дисциплину) хецна дита; ~ ребёнка- бер хецна дита 4) что, разг. (распространить) юкъадаккха, [юкъа]даржо; ~ слух - къамел юкъадаккха (или юкъадаржо) 5) что в чем (растворить в жидкости) дашо. |
| распрячься | сов. д1ахецадала. |
| распрячь | сов. , кого-что д1ахеца, ~ги коня - говр д1ахеца; лошади ~жены - говраш д1ахецна. |
| распрямиться | сов. [д1а]нисдала. |
| распрямить | сов. , что[д1а]нисдан; ~ проволоку - сэра д1анисбан; ~ спину - букъ нисбан. |
| распряжка | ж д1ахецар. |
| распря | ж дар-дацар, эг1ар, барт бар. |
| распространиться | несов. 1) см. распространиться; это ~ется на всех- цуьнан массарна а дакъа кхочу 2) разг.(говорить многословно) дахдала, даржа. |
| распространять | несов. см распространить: ~ через печать - зорбанехула даржо. |
| распространиться | сов. [д1аса]даржа. |
| распространить | сов., что [д1а]даржо, [д1аса]даржо. |
| распространитель | м, ~ница ж даржорхо. |
| распространённый | -ая, -ое (известный всем) даьржина; (часто встречающийся) д1асадаьржина; юкъадаьржина. |
| распространение | с 1.(по гл. распространить)даржор; ~ новой техники- керла техника яржор 2. (по гл. распространиться) даржар; ~ радиоволн – радиотулг1енаш яржар; ~ заразы - ун даржар; получить широкое ~- шуьйра даржа. |