Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| принести | сов. 1) кого-что (доставить) схьадан, схьакхачо; ~ новые вести - керла хаамаш бан 2) кого (родить — о животных) дан 3) что (уродить) дала, хила; эта земля не принесёт урожая - кху лаьттахь ялта хир дац 4) что (дать) дала, хила, дан; ~ счастье - ирс дан ; ~ извинения - бехк ца биллар деха; ~ присягу- ч1аг1о ян; ~ благодарность - баркалла ала; ~ что-л. в жертву - цхьана х1уманах вала; ~ в дар- совг1атна дала; ~ с собой - шеца дан; зима принесла с собой заботы - 1аьно дезарш т1едожий; чёрт его принёс - мича ден докъа т1е кхечи и. |
| принесение | с: ~ присяги - ч1аг1о яр. |
| приневолить | сов., кого, разг. ца луъуш[ехь] дайта. |
| принарядиться | сов. разг. кечдала. |
| принарядить | сов., кого, разг. кечдан. |
| приналечь | сов., на что т1ета1а; ~ на учёбу - дешарна т1ета1а. |
| принадлежность | ж 1) чаще мн. ~и - г1ирс (ед.); письменные ~и - йозанан г1ирс; охотничьи ~и - таллархочун г1ирс 2) к чему хилар; ~ь к партии - партехь хилар; вернуть по ~и - долчунна юхадерзо. |
| принадлежать | несов., кому-чему хила; химии ~ит будущее - т1ехиндерг химехьа ду; он ~ит к разряду смелых людей - майрачу нахах ву и. |
| примяться | сов. хьашадала, дата; трава ~лась - буц дика хьашаелла. |
| примять | сов., что дато, хьакхо, хьарчо; (притоптать) хьаша. |
| примыкать | несов. 1) см. примкнуть; ~ющее слово грам. т1етевжа дош 2) (находиться рядом) [д1а]г1оьрттина хила; к дому ~ет сад - ц1ийнах г1оьрттина беш ю. |
| примыкание | с 1. (действие) [д1а]г1оьрттина хилар 2. грам. т1етовжар. |
| примчаться | сов. [хьаьдда] схьакхача. |
| примус | м примус; готовить на ~е - примуса т1ехь дан. |
| примочка | ж т1адийна х1ума, т1адорг; делать ~и - т1адоргаш яхка. |
| примоститься | сов. разг. д1атардала, д1анисдала; ~ с краю - йисте д1атардала. |
| примостить | сов., что, разг. д1атардан, д1анисдан; ~ чемодан на краю полки - чамда т1ег1и йисте д1атаръян. |
| приморье | с х1ордан йист. |
| приморский | -ая, -ое х1ордан йистера; ~ город - х1ордан йистера г1ала. |
| примораживать | несов., приморозить сов. 1) что к чему г1орийна т1елато 2) безл. (подморозить) г1оро, г1орадан; ночью приморозило - буьйсанна г1орийна. |