Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| примолкнуть | сов. разг. д1атен; птицы ~ли - олхазарш д1атийна. |
| примкнуть | сов., к кому-чему (присоединиться) д1акхета; ~ к товарищам - накъостех д1акхета; ~ штык воен. -цамза тоьпа т1е болла. |
| примитивный | -ая, -ое 1) (простой, несложный) гомха, лардамза; ~ая техника - лардамза техника 2) (упрощённый) атта; самые ~ые упражнения - уггар атта шардарш; ~ый подход к делу - г1уллакх т1ехь гомха хилар; ~ый человек - к1оргенза стаг. |
| примитивность | ж гомхалла, лардамзалла. |
| примириться | сов. 1) с кем (помириться) тан, куьйгадаха, машар (или масла1ат) хила 2) с кем-чем (свыкнуться) дола, тардала; ~ с необходимостью чего-л.- цхьа х1ума хила йиш цахиларх вола. |
| примирить | сов., кого 1) с кем (помирить) машар бан, масла1ат дан, тадан, куьйгадахийта 2) с кем-чем (заставить свыкнуться) долийта, машар бан. |
| примирительный | -ая, -ое машаре. |
| примиритель | м, ~ница ж машархо. |
| примиренчество | с тардалийтаралла. |
| примиренческий | -ая, -ое тардалийтаран; ~ая политика - тардалийтаран политика. |
| примирение | с 1. (по гл. примирить) машар бар, масла1ат дар, тадар, куьйгадахийтар 2. (по гл. примириться) машар (или масла1ат) хилар, тар, куьйгадахар. |
| примиренец | м машархо. |
| примешать | сов. , примешивать несов., что и чего [юкъа]тоха, [д1а]эдан; ~ к глине солому - поппарах ча эдан. |
| примечать | несов. 1) см. приметить; 2) за кем-чем (наблюдать, следить) тергалдан, тергам бан. |
| примечательный | -ая, -ое б1аьрла, билгалдаьлла; он ничем не примечателен - иза цхьана а х1уманна т1ехь б1аьрла вац. |
| примечание | с билгалдаккхар. |
| приметный | -ая, -ое билгала (или къаьсташ) долу; (видный) б1аьрла; едва ~ след - халла бен къаьсташ йоцу лар; ничем не ~ мальчик - цхьана а х1уманца б1аьрла воцу к1ант; он человек ~ - и-м б1аьрла стаг ву. |
| приметливый | -ая, -ое прост. тидаме, билгалдеш долу. |
| приметить | сов., кого-что, разг. билгалдан, билгалдаккха. |
| приметать | сов., что (пришить) т1етега. |