Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
прилетать несов., прилететь сов. схьадан, схьакхача.
прилёт м [х1аваэхула] схьадар, схьакхачар; ~ самолёта - кема схьакхачар.
прилепиться сов. т1елата, д1алата; домики ~лись к горе - ц1енош ломана т1елетта дара.
прилепить сов., что д1алата, т1елато; ~ объявление к стене - д1акхайкхор пена т1е лато.
прилежный -ая, -ое т1ера [долу], т1едирзина [долу]; ~ый ученик - дешарна т1ера дешархо; ~о (нареч.) учиться -т1ера волуш деша.
прилежащий -ая, -ее: ~ие углы мат. юххера сенаш.
прилежание с т1ера хилар, т1едирзина хилар.
прилегать несов. 1) (об одежде) т1елетта хила; (закрываться плотно) т1еэвхина хила; ~ющее платье - т1елетта коч 2) (примыкать) т1едеана, т1еэвхина хила; сад ~ет к реке - беш хина т1ееана ю.
приласкаться сов., к кому хьастадала; ~ к матери - нанна хьастадала.
приласкать сов , кого хьаста; ~ ребёнка - бер хьаста.
приладить сов., прилаживать несов., что д1атадан.
прилагательное с (или имя ~) грам. билгалдош.
прилавок м г1опаста; работники ~ка - г1опастанан белхахой.
прикусить сов., прикусывать несов., что 1овша; ~ губу - балда 1овша; прикусить язык а) мотт 1овша; б) переп. (замолчать) бага д1асацо.
прикус м (положение зубов) 1овшар; правильный ~ - нийса 1овшгр.
прикуривать несов., прикурить сов., что и без. доп. [цигаьрка] лато; позвольте прикурить! - цигаьрка латаяйтахьа!.
прикупать несов., прикупить сов , что и чего т1еэца.
прикрыться сов. 1) чем [д1а]хьулдала; дуьхьаллаца; ~ рукой - куьг дуьхьаллаца2) разг. (неплотно закрыться) т1етаттадала, т1еозадала 3) чем, перен. (скрыть свои намерения) [д1а]хьулдала.
прикрыть сов. 1) кого-что (покрыть) [д1а]хьулдан 2) кого-что (заслонить собой) дуьхьалх1отта, т1ехьалачкъо 3) кого-что, воен. духьало ян; ~ отступление - юхадолуш дуьхьало ян 4) что, разг. (неплотно закрыть) т1еоза, т1етатта; прикрой дверь! – т1еоза не1! 5) что, перен. (скрыть) къайладаккха ; ~ лавочку прост. - г1уллакх юхаоза; К1ац1ин нускалш д1адаха.
прикрытие с 1. (действие) [д1а]хьулдар, къайладаккхар 2. (укрытие, убежище) к1еллочкъийла, д1алочкъийла 3. (охрана, защита) дуьхьало; под ~м артиллерии - артиллерин дуьхьалонца.