Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| претерпевать | несов., претерпеть сов., что 1) (переживать, испытывать) лан; ~ голод - мацалла лан 2) (подвергаться чему-л.) хила; ~ изменения - хийцамаш хила. |
| претензия | ж вас, претензи, реза цахилар; предъявлять ~и - реза цахилар д1ахаийта; отклонить чьи-л. ~и- реза цахилар юхатоха; быть в ~и на кого-л. - цхьанна реза воцуш хила. |
| претендовать | несов., на кого-что - претендент хила; ~ на получение учёной степени - 1илманан дарж даккха претендент хила; ~ на остроумие - ирачу къамелан претендент хила. |
| претендент | м претендент; ~ы на первое место - хьалхарчу меттиган претенденташ. |
| претвориться | сов., во что (осуществиться) кхочушхила; мечта ~лась в жизнь - ойла дахарехь кхочушхир ю. |
| претворить | сов., что во что (осуществить) кхочушдан; ~ заветы в жизнь - весеташ дахарехь кхочушдан. |
| пресытиться | сов., чем (насладиться сверх меры) къахьдала, дог дала. |
| пресытить | сов., кого-что (сделать равнодушным) къахьдан, дог даккха. |
| преступный | -ая, -ое зуламе; ~ый мир - зуламе г1ера; ~ая небрежность - зуламе бензалла. |
| преступность | ж зулам дар. |
| преступник | м, ~ца ж зуламхо. |
| преступление | с зулам; совершить ~е - зулам дан; поймать на месте ~я - зулам деччохь схьалаца. |
| преступать | несов., преступить сов., что (нарушить что-л.) талхо; ~ закон - закон талхо. |
| престол | м вас хал, паччахьалла; свергнуть с ~а - паччахьалла дохо; отречься от ~а - паччахьалла охьатаса; вступить на ~ - паччахь х1отта. |
| престиж | м сий; поднять ~ - сий айа; ронять ~ - сий дайа. |
| престарелый | -ая, -ое къанделла; ~ отец - къанвелла да. |
| пресс-центр | м пресс-центр. |
| пресс-служба | ж пресс-г1уллакх. |
| пресс-папье | с нескл. пресс-папье. |
| прессовать | несов., что кепа тоха; ~ бумагу - кехат кепа тоха. |