Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| покрытие | с 1. (действие) 1) т1етасар 2) (возмещение) меттах1оттор; ~ расходов - харжаш меттах1оттор 3) с.-х. (овцы) оре лацар, оралла; (коровы) буг1е лацар; (кобылы) айг1аре лацар 2. (материал) т1етоьхнарг, т1е; асфальтовое ~ дороги - некъан асфальтан т1е. |
| покрывало | с шаршу; (род одежды) кхоллар; ~ для постели - меттан шаршу; она была под белым ~м - иза йог1ура к1айн кхоллар а кхоьллина. |
| покруглеть | сов. горгдала. |
| покрошить | сов., что ата; (мелко порезать) цеста; ~ капусту - копаста ата. |
| покроить | сов., что дара. |
| покрой | м ярар ; все на один ~ - цхьана кепера бевлча санна бу. |
| покровительствовать | несов., кому-чему дола дан, г1о лаца (или даккха). |
| покровительство | с дола дар, г1о лацар (или даккхар); оказывать кому-л. ~ - цхьаьннан дола дан. |
| покровительственный | -ая, -ое дола ден, г1о лоцу; говорить ~ым тоном- дола дечу эшарехь дийца; ~ая окраска биол. - 1аламан бос эцар. |
| покровитель | м, ~ница ж доладийриг, г1олоцург, верас. |
| покров | м чкъор, г1ат; снежный ~ - лайн чкъор; волосяной ~ месийн г1ат; под ~ом ночи - буьйсанан бода боьлча. |
| покричать | сов. мохь бетта (или хьекха); ~ит да перестанет - мохь хьекна соцур ву. |
| покритиковать | сов., кого-что критика ян. |
| покрикивать | несов., на кого, разг. мохь бетта, ц1ог1а хьекха. |
| покривиться | сов. гамдала, сатта; нарадала; (сбиться на бок) аг1ордала, аг1ордаха; дом ~лся - ц1енош нарадевлла. |
| покривить | сов.: ~ душой - дагахь хила цхьаь долуш хила. |
| покрасоваться | сов. шега хьежа. |
| покраснеть | сов. ц1ийдала; (о глазах) муц1адола; яблоки ~ли - 1ежаш ц1ийбелла; ~ть от стыда - эхь хетта ц1ийвала. |
| покрасить | сов., что (покрыть краской) басар хьакха; (пропитать краской) басар дан. |
| покоситься | сов. 1) (искривиться) аг1ор-дала, раздала, аг1ордаха 2) на кого-что (косо посмотреть) гома хьажа. |