| Текст |
Перевод |
|
подъёмник
|
м хьалаойург. |
|
подъём
|
м 1. (по гл. поднять) [хьала]айар; (в воздух) ирхдахийтар; ~ флага - байракх айар 2. (по гл. подняться) айадалар; (в небо) ирхдахар 3. (участок пути) ирхе; крутой ~ - нийсса ирхе 4. (ноги, обуви) т1иэ, погга 5. перен. (рост, развитие) кхиам; неуклонный ~ народного хозяйства - халкъан бахаман саццаза болу кхиам 6. перен. (воодушевление) дог иракарах1оттор 7.(побудка) г1овттор ; он лёгок на ~ - атта меттахволуш ву иза; он тяжёл на ~ -атта меттахволуш вац иза. |
|
подъездной
|
-ая, -ое: ~ые пути т1едоьлху некъаш. |
|
подъезд
|
м 1. т1едахар; к1елвахар 2. (вход) т1евоьдийла, чуг1ойла 3. (путь к чему-л.) т1евоьдийла, т1ег1ойла; ~ к мосту - т1е т1евоьдийла. |
|
подъ
|
см. под. |
|
подшутить
|
сов., подшучивать несов., над кем-чем бегаш бан, забар ян; они подшутили надо мной - соьца забар йира цара. |
|
подшить
|
сов., что 1) чутега 2) (подрубить) дерзо; ~ подол платья - кучан юх ерзо 3) (обувь) к1елтоха 4) (прикрепить) т1етега; ~ протокол к делу- протокол кехаташна т1етега. |
|
подшипник
|
м тех подшипник. |
|
подшивка
|
ж 1. (действие) т1етегар 2. (у платья и т.п.) т1етегнарг; ~ оторвалась - т1етегнарг д1аяьлла 3. (комплект) гулам; ~ газеты - газетан гулам. |
|
подшефный
|
-ая, -ое шефаллин; ~ая школа - шефаллин школа. |
|
подшёрсток
|
м до. |
|
подчистую
|
нареч. прост. ц1енна. |
|
подчистить
|
сов., что 1) (сделать чище) д1ац1андан; ~ садовые дорожки -бешара некъаш д1ац1андан 2) (стереть) д1адайа; ~ букву- элп д1адайа. |
|
подчиниться
|
сов., кому-чему муьт1ахь хила. |
|
подчинить
|
сов. 1) кого-что муьт1ахь дан 2) что, грам. карадерзо. |
|
подчинённый
|
-ая, -ое 1. прич. муьт1ахь дина, муьт1ахь хилла, карадерзийна 2. прил. грам. карара; ~ое предложение- карара предложени 3. в знач. сущ. ~ый м муьт1ахь верг, муьт1ахьниг; ~ая ж муьт1ахь ерг, муьт1ахьниг. |
|
подчинение
|
с 1. (по гл. подчинить) муьт1ахь дар, аьлларг дайтар, карадерзор; держать кого-л. в ~и - цкьаъ караверзийна латто 2. (по гл. подчиниться) муьт1ахь хилар, карадерзар; быть в ~и у кого-л.- цхьаьннан карахь хила 3. грам. карадерзар. |
|
подчёркивать
|
несов., подчеркнуть сов., что 1) к1ел сиз хьакха 2)(выделить) билгалдаккха; он подчеркнул важность дела - и деза г1уллакх хилар билгалдаьккхира цо. |
|
подчас
|
нареч. юкъ-юкъа, наг-наггахь. |
|
подцепить
|
сов., подцеплять несов., что 1) (зацепить) [д1а]таса; ~ бревно багром - хенах коьжалг таса 2) см. подхватить 2. |