Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| подшить | сов., что 1) чутега 2) (подрубить) дерзо; ~ подол платья - кучан юх ерзо 3) (обувь) к1елтоха 4) (прикрепить) т1етега; ~ протокол к делу- протокол кехаташна т1етега. |
| подшипник | м тех подшипник. |
| подшивка | ж 1. (действие) т1етегар 2. (у платья и т.п.) т1етегнарг; ~ оторвалась - т1етегнарг д1аяьлла 3. (комплект) гулам; ~ газеты - газетан гулам. |
| подшефный | -ая, -ое шефаллин; ~ая школа - шефаллин школа. |
| подшёрсток | м до. |
| подчистую | нареч. прост. ц1енна. |
| подчистить | сов., что 1) (сделать чище) д1ац1андан; ~ садовые дорожки -бешара некъаш д1ац1андан 2) (стереть) д1адайа; ~ букву- элп д1адайа. |
| подчиниться | сов., кому-чему муьт1ахь хила. |
| подчинить | сов. 1) кого-что муьт1ахь дан 2) что, грам. карадерзо. |
| подчинённый | -ая, -ое 1. прич. муьт1ахь дина, муьт1ахь хилла, карадерзийна 2. прил. грам. карара; ~ое предложение- карара предложени 3. в знач. сущ. ~ый м муьт1ахь верг, муьт1ахьниг; ~ая ж муьт1ахь ерг, муьт1ахьниг. |
| подчинение | с 1. (по гл. подчинить) муьт1ахь дар, аьлларг дайтар, карадерзор; держать кого-л. в ~и - цкьаъ караверзийна латто 2. (по гл. подчиниться) муьт1ахь хилар, карадерзар; быть в ~и у кого-л.- цхьаьннан карахь хила 3. грам. карадерзар. |
| подчёркивать | несов., подчеркнуть сов., что 1) к1ел сиз хьакха 2)(выделить) билгалдаккха; он подчеркнул важность дела - и деза г1уллакх хилар билгалдаьккхира цо. |
| подчас | нареч. юкъ-юкъа, наг-наггахь. |
| подцепить | сов., подцеплять несов., что 1) (зацепить) [д1а]таса; ~ бревно багром - хенах коьжалг таса 2) см. подхватить 2. |
| подходящий | -ая, -ее (соответствующий) мега[ш долу]; (удобный) аьтто болу; ~ее дело - мегаш долу г1уллакх; ~ий момент - аьтто болу меттиг (или хан). |
| подходный | -ая, -ое т1ег1ойлин; ~ые пути - т1ег1ойлин некъаш; ~ый канал - т1ег1ойлин канал. |
| подходить | несов. см. подойти ; ~ к концу- чекхдолуш латта; ~ друг к другу - вовшашца дан; это мне не подходит- иза суна ца мега. |
| подход | м 1. (действие) т1едахар 2. (место) т1едоьдийла, т1ег1ойла; на ~ах к городу- г1алина т1еоьдучохь 3. (приём) долор, д1адолор; правильный ~ к делу – г1уллакх нийса д1адолор. |
| подхлестнуть | сов., подхлёстывать несов., кого шед (или сара) тоха; ~ коня - говрана шед тоха. |
| подхвостник | м (в упряжи) мулг1а. |