| Текст |
Перевод |
|
перекреститься
|
сов. 1) (перекрестить себя) керста ламаз дан 2) (скреститься) галморзахдала. |
|
перекрестить
|
сов. 1) кого-что (сделать знак креста) керста ламаз дан 2) что (скрестить) галморзахдаккха, чуччадаккха. |
|
перекрасить
|
сов., перекрашивать несов., что 1) (заново) басар юхахьакха (покрывая); кхин басар дан (пропитывая); ~ забор - кертана кхин басар хьакха 2) (всё) басарш хьакха (покрывая); юха басар дан (пропитывая); ~ все двери - массо а не1аршна басарш хьакха. |
|
перекочёвка
|
ж д1акхалхар; сезонные ~и - ханна д1акхалхар. |
|
перекочевать
|
сов., перекочёвывать несов. д1акхалха, [кхелхина] [д1а]даха; ~ на новое место - керлачу метте кхелхина ваха. |
|
перекоситься
|
сов. 1) гамдала, аг1ордала, раздала; дверь ~лась- не1 разъяьлла 2) (исказиться о лице и т. п.) ч1ачкъа. |
|
перекосить
|
сов. 1) что (искривить) гамдан, аг1ордаккха, раздаккха; ~ оконную раму- коран рама гамъян 2) безл., кого-что юьхь ч1ачкъо. |
|
перекормить
|
сов., кого т1ех дао, сов дао; ~ ребёнка - берана х1ума сов яо. |
|
перекопать
|
сов., что [юха]ахка; ~ огород - хасбеш юхаахка; ~ дорогу- некъ ахка. |
|
переколоть
|
2 сов., что (расколоть) даккха; ~ все дрова - дерриг дечиг даккха. |
|
переколоть
|
1 сов. 1) что (на другое место) [кхечухьа] 1отта 2) кого (скот) дайа. |
|
перековка
|
ж 1) (лошадей) ленаш юхатохар 2) перен. разг. кхетор, кхиор. |
|
перековать
|
сов. 1) кого-что (заново подковать) ленаш юхатоха; ~ лошадей - говрашна ленаш юхатоха 2) что (заново выковать) юхатуса; ~ цепь - з1е юхатуса 3) кого, перен., разг. (перевоспитать) кхето, [кхетош] юхакхио. |
|
переключиться
|
сов., на что [кхечу] т1е дерза (или дала); ~ на научную работу - 1илманан балха т1е верза. |
|
переключить
|
сов., что 1) т1едаккха, хийца 2) перен. т1едаккха, т1едала; ~ завод на производство тракторов - завод тракторш ярна т1еяккха. |
|
переключатель
|
м тех. лакъорг, хуьйцург; ~ тока -ток лакъорг; ~ скоростей - чехкалла хуьйцург. |
|
перекличка
|
ж (проверка) кхайкхар ц1ерш яхар; перен. кхайкхарш. |
|
перекликаться
|
несов., с кем вовшашка кхайкха (или мохь бетта); ~ в лесу - хьуьнхахь вовшашка кхайкха. |
|
переклеивать
|
несов., переклеить сов., что (наклеить заново) [кхечухьа] лато; (оклеить заново) юхалато: ~ марку на другой конверт - марка кхечу конверта т1е лато; ~ обои - пенах туху кехат юхалато. |
|
перекладина
|
ж 1) (брус) [пурх] дукъу 2) спорт. васхал, турник. |