Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
переизбрание с юхахаржар.
перезреть сов. ношдала; помидоры ~ли - помидораш ношъелла.
перезрелый -ая, -ое ношделла; ~ плод - ношбелла стом.
перезнакомиться сов. довза.
перезнакомить сов., кого довзийта; ~ гостей - хьешашна вовшийн бовзийта.
перезимовать сов. 1а даккха, 1а доккхуш диса; (о животных, растениях) 1аьнера дала; ~ в деревне - юьртахь 1а даккха.
перезвон м. (колоколов) килс еттар, горгалеш деттар.
перезарядить сов., перезаряжать несов., что юхаюза; юхаюла (только оружие); ~ фотоаппарат - суртдоккхург юхаюза; ~ винтовку - топ юхаюла.
перезаключать несов., перезаключить сов., что юхадан; юхач1аг1дан; перезаключить договор - ч1аг1о юхаян; барт юхач1аг1бан.
перезабыть сов., кого-что дицдан; всё ~л - дерриг а дицделла.
пережог м (перерасход) т1ех ягор; ~ горючего - ягорг т1ех ягор.
пережить сов. 1) что (испытать) хьега, лан; ~ трудности- халонаш лан 2) кого-что (прожить дольше) т1ех даха; она пережила своего мужа - шен майрачул т1ех яьхна и.
пережиток м бухадиснарг, бухадисна 1адат.
переживать несов. 1) см. пережить; 2) за кого-что и без доп. (волноваться) сагатдан.
переживание с сингаттам (беспокойство), г1айг1а (горе); дика хетар (радость).
пережечь сов., что 1) (при обжиге) даго; ~ кирпич - кибарчиг яго 2) (переработать) дан, даккха; ~ дрова на уголь - дечигах к1ора бан 3) (разделить на части) даго, дагийна чекхдаккха.
пережёвывать несов., что 1) 1ийша; ~ пищу- кхача 1ийша; ~ жвачку- нох даьхна вала, сег1аз 1аьвшина вала 2) перен. дух-духа дийца.
переждать сов., что передаётся наречием на лц, алц + 1ан; ~ дождь - дог1а саццалц 1ан.
пережариться сов. т1ех кхарзадала; мясо ~лось- жижиг т1ех кхарзаделла.
пережарить сов., что т1ех кхарза; ~ котлету- котлета т1ех кхарза.