| Текст |
Перевод |
|
отжимка
|
ж 1овдар, ~ белья - бедарш 1овдар. |
|
отживать
|
несов. см отжить; ~юший обычай - д1адолуш доллу 1адат. |
|
отжать
|
2 сов., что (3 л. отожнёт) ара. |
|
отжать
|
1 сов., что (3 л. отожмёт) (выжать) 1овда; ~ бельё - бедарш 1овда. |
|
отечь
|
сов. 1) (опухнуть) деста; у меня ~кли ноги - сан когаш бистина 2) (онеметь) лаха, тхьуздола; рука ~кла- куьг лехна. |
|
отёчный
|
-ая, -ое дестаран, доьстанан. |
|
отечество
|
с даймохк, защищать своё ~ - шен даймохк ларбан. |
|
отечественный
|
-ая, -ое даймехкан; ~ые товары - даймехкан товараш; Великая Отечественная война – Сийлахь-боккха Даймехкан т1ом. |
|
отеческий
|
-ая, -ое ден; ~ая забота - ден г1айг1а. |
|
отец
|
м да; обращ. дада; ~ семейства - доьзалан да; приёмный ~ -бер доладаьккхина да; от отца к сыну- дегара к1анте. |
|
отереть
|
сов., что д1ахьакха; ~ пот - хьацар д1ахьакха. |
|
отеплить
|
сов., отеплять несов., что дохдан. |
|
отель
|
[-э-] м отель. |
|
отелиться
|
сов. бахка, эса дан. |
|
отёл
|
м бахкар, эса дар. |
|
отёк
|
м дестар; ~ ног - когаш бестар; ~и под глазами - б1аьрган к1елонаш естар. |
|
отдышаться
|
сов. са меттадан; дай ~ са - меттадаийта. |
|
отдыхающий
|
в знач. сущ. м, ~ая ж садо1ург. |
|
отдых
|
м сада1ар; день ~а - садо1у де; дом ~а - садо1у ц1а;без ~а - сада1ар доцуш, са ца до1уш. |
|
отдушина
|
ж 1) 1уьрг; ~а в печи - пешан 1уьрг 2) перен. разг. са малхадоккхийла, сапарг1атдоккхийла; найти ~у в беседах с другом - доггаг1чуьнца къамелаш деш са парг1атдаккха. |