| Текст |
Перевод |
|
опостылеть
|
сов., кому разг. к1ордо, дог дала; всё ему ~ло - доллучу х1уманах а дог даьлла цуьнан. |
|
опорочивать
|
несов., опорочить сов., кого-что 1)(плохо отзываться, осуждать) емалдан 2) (позорить) сийсаэдаккха. |
|
опороситься
|
сов. хьакха яхка. |
|
опорос
|
м хьакха яхкар. |
|
опорожниться
|
сов. дассадала; бутылка ~лась – шиша дассаделла. |
|
опорожнить
|
сов., что дассо; ~ бутылку- шиша дассо. |
|
опорный
|
-ая, -ое г1орторан; ~ая балка - нана-дукъу. |
|
опора
|
ж 1) г1ортор, когтосийла, когг1ортийла; 2) стр., тех. кур; ~ы моста - т1айн кур 3) перен. (надежда, поддержка) г1ортор; когтосийла; старший сын — ~а семьи - воккхаха волу к1ант доьзалаи г1ортор ю. |
|
опор
|
м: во весь ~ - ма-кхуьъу хаьхкина. |
|
опомниться
|
1) (прийти в сознание) меттадан; ~ться после обморока- дог к1адделачул т1аьхьа меттаван 2) (одуматься) кхета, дохкодала; ~сь, пока не поздно - т1аьхьа хилале дохковала. |
|
ополчиться
|
сов., на кого-что или против кого-чего 1) г1атта; ~ на врага - мостаг1чунна г1атта 2) перен. (настроиться враждебно) дуьхьалдала. |
|
ополчение
|
с (войско) г1аттам, г1аттар; народное ~ - халкъан г1аттам. |
|
ополченец
|
м г1аттамхо. |
|
ополоснуть
|
сов., что хи кхарза; ~ чашки - кедашна хи кхарза; ~ руки - куьйгех хи кхарза. |
|
оползти
|
сов. чутакха. |
|
оползень
|
м токхам. |
|
опойковый
|
-ая, -ое т1аьрсиган; ~ые сапоги - маьхьсеш. |
|
опоить
|
сов., кого 1) (чрезмерно напоить) т1ех мало; (вином) мийло, мийлийна вахо 2) уст. (опоавить ядом) д1овш мало. |
|
опозориться
|
сов. юьхь1аьржо хила, юьхь1аыржах1отта, сийсаздала, сий дожа, эхь хила. |
|
опозорить
|
сов., кого-что юьхь1аьржо ян, юьхь1аьржах1отто, сийсаздаккха, сий дайа, эхь дан. |