Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| озимь | ж гуьйренан ялта (посев); гуьйренан охана (пахота). |
| озимый | -ая, -ое с.-х. 1. гуьйренан; ~ая пшеница - гуьйренан к1а 2. в знач. сущ. ~ые мн. гуьйренан ялташ. |
| озеро | с 1ам; горные озёра- лаьмнашкара 1аьмнаш. |
| озёрный | -ая, -ое 1) (из озера) 1оман; 1ам чуьра; ~ая вода- 1ам чуьра хи 2) (с озёрами) 1аьмнаш долу; ~ый край -1аьмнаш долу мохк. |
| озеленить | сов., озеленять несов., что синтарш дог1а; ~ улицы - урамашка синтарш дог1а. |
| озеленительный | -ая, -ое синтарш дог1аран; ~ые работы - синтарш дог1аран белхаш. |
| озеленение | с синтарш дог1ар; ~ городов - г1алашкахь синтарш дог1ар. |
| оздоровление | с 1) магушалла таяр 2) перен. тадар. |
| оздоровить | сов., что 1) (сделать здоровым) могуш дан 2) перен. (улучшить) тадан; ~ коллектив- коллектив таян. |
| оздоровительный | -ая, -ое могушалла таен. |
| озвучивать | несов., озвучить сов., что аз дан; ~ фильм - фильман аз дан. |
| озвереть | сов. дарделла экха хила. |
| озверелый | -ая, -ое экха санна дарвелла; ~ враг - экха санна дарвелла мостаг1. |
| озариться | сов., чем серладала; поля ~лись утренним солнцем - 1уьйренан маьлхехь серлаевлира аренаш. |
| озарить | сов., кого-что 1) (осветить) серладаккха; лучи солнца ~ли верхушки деревьев - маьлхан з1енарша серладехира диттийн баххьаш; улыбка ~ла его лицо перен.- велакъажаро серлаяьккхира цуьнан юьхь 2) перен. (прийти на ум) дагадан; его ~ла догадка - цунна дагадеара. |
| озадачивать | несов., озадачить сов., кого чем ойла яйта; ~ неожиданным вопросом - ц1еххьашха динчу хаттаро ойла яйта; я был озадачен - ойланашка вахна вара со. |
| озаглавить | сов., озаглавливать несов., что ц1е тилла; ~ статью- статьяна ц1е тилла. |
| озабоченный | -ая, -ое г1айг1ане, сингаттаме. |
| озабоченность | ж г1айг1ане хилар, сагатдеш хилар. |
| озаботиться | сов., чем г1айг1а бан; ~ заготовкой топлива - ягоргана г1айг1а бан. |
