Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| овчинный | -ая, -ое кхекхийн; ~ тулуп - кхекхийн керчар. |
| овчинка | ж уменьш. от овчина; ему небо с ~у показалось - стигал кхакханах таръелира цунна (кхеравелла я лазийна); ~а выделки не стоит - къахьега мах а ца кхочу. |
| овчина | ж кхакха; г1иркхма (со стриженной овцы). |
| овчарня | ж г1ота. |
| овчарка | ж жен ж1аьла. |
| овчар | м жахо. |
| овцеферма | ж жан ферма. |
| овцематка | ж жий. |
| овцеводческий | -ая, -ое жа леладен. |
| овцеводство | с жалелор. |
| овцевод | м жалелорхо. |
| овца | ж уьстаг1; жий (самка барана); 1овла (раннего окота); ц1инто (до окота); стрижка овец - уьстаг1ий ларгар; курдючные овцы - думеш долу уьстаг1ий. |
| овсяной | -ая,-ое, овсяный, -ая, -ое кенан, суланан; ~ая солома - кенан ча; ~ая каша - кенан худар. |
| овсянка | ж (крупа) суда. |
| овражистый | -ая, -ое боьранаш долу; ~ая местность - боьранаш долу меттиг. |
| овраг | м боьра. |
| овощной | -ая, -ое хасстоьмийн; ~ магазин - хасстоьмийн туька; ~ суп - хасстоьмийн чорпа. |
| овощи | мн. (ед. овощ м) хасстоьмаш; всякому ~у своё время посл.- доллучун а шен хан ю. |
| овощехранилище | с хасстоьмаш 1алашбойла. |
| овощеводческий | -ая, -ое хасстоьмаш лелабен;~ое хозяйство - хасстоьмаш лелабен бахам. |
