| Текст |
Перевод |
|
обучение
|
с 1амор, хьехар. |
|
обучаться
|
несов. 1) см. обучиться; 2) (проходить курс) деша; ~ в школе - школехь деша. |
|
обух
|
м б1оста; как обухом по голове - коьртах х1ума тоьхча санна; плетью обуха не перешибёшь посл.- шедо хен кагбеш ца хуьлу. |
|
обуться
|
сов. духа; ~ в сапоги - эткаш юха. |
|
обуть
|
сов., кого-что [кота х1ума] юха; ~ сапоги - эткаш юха; ~ ребёнка - берана кога х1ума юха. |
|
обуславливать
|
несов., обусловить сов., обусловливать несов. 1) что (оговорить) диллар дан; ~ своё участие в работе - ша балхахь дакъа лацарна диллар дан 2) чем (послужить причиной) бахьана даккха; успех обусловлен трудом - кхиаман бахьана къинхьегам бу. |
|
обуревать
|
несов., кого-что [ойланаш] д1алаца, дуза, даг чу дижа; меня ~ют сомнения - шеконаша д1алаьцна сан ойланаш. |
|
обузить
|
сов., что гатдан. |
|
обуздать
|
сов., обуздывать несов. 1) кого (лошадь) дирста бага йолла 2)кого-что перен.юхатоха, сацо. |
|
обуза
|
ж мохь, новкъахилар; быть для кого-л. ~ой - цхьанна новкъахила. |
|
обуглиться
|
сов. т1ехула[ра] дата; дрова ~лись - дечиг т1ехула даьгна. |
|
обуглить
|
сов. т1ехула[ра] даго; ~енное полено - т1ехулара яьгна туьппалг. |
|
обувь
|
ж мача; кожаная ~ - т1аьрсиган мача. |
|
обувной
|
-ая, -ое мачийн; ~ магазин мачийн туька. |
|
обтянуть
|
сов., что чем т1етоха; ~ матрац материей - гоьна т1е к1ади тоха. |
|
обтяжка
|
ж 1. (действие) т1етохар; ~а дивана материей - диван т1е к1ади тохар 2. (покрышка) т1етоьхнарг; стулья с кожаной ~ой - телат т1етоьхна г1анташ; платье сшито в ~у- т1елетта йина коч. |
|
обтрепаться
|
сов. тишдала; брюки ~лись - хеча тишъелла. |
|
обтрепать
|
сов., что тишдан. |
|
обтрёпанный
|
-ая, -ое тишдина; ~ подол - тишйина юх. |
|
обточка
|
ж хьакхар, шардар. |