Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
обмолотить сов., что ара.
обмолот м 1. (действие) арар 2. (количество зерна) орана.
обмолвка ж даьлла дош.
обмолвиться сов. разг. 1) (оговориться) харц ала 2) (проговориться) ала, [багах] даккха; не ~ ни словом - цхьа дош а ца ала.
обмозговать сов., обмозговывать несов., что, разг. ойла ян.
обметать сов., что 1) портн. тир яккха; ~ть петли - туьйдаргашна тир яккха 2) безл. разг. бат яла; [мне] ~ло губы [сан] бат яьлла.
обмести сов., что нуй хьакха; ~ валенки - валенкашна нуй хьакха.
обмеривать несов., обмерить сов., обмерять несов. 1) кого-что (измерить) дуста; ~ землю - латта дуста 2) кого разг. (недомерить) эшош дуста; ~ покупателя - эцархочунна эшош дуста.
обмереть сов. разг. 1адо; он обмер от ужаса (или страха) кхеравелла 1адийна.
обмер м 1. (измерение) дустар; ~ поля - аре юстар 2. разг. (недомер) товар эшош дустар.
обменяться сов. 1) кем-чем с кем хийца, хийцадала 2) чем вовшашка дийца; ~ мнениями - вовшех дагавала; ~ приветствиями со встречным - дуьхьалкхетча вовшашка маршалла хатта; ~ опытом - зеделларг вовшашка дийца.
обменять сов., кого-что хийца; ~ книги - книшкаш хийца.
обменный -ая, -ое: ~ фонд хуьйцу фонд; ~ пункт- хуьицийла.
обмениться сов., чем, разг. хийцадала.
обменить сов., что, разг. хийца.
обмен м 1. (по гл. обменять) хийцар, ~ паспортов - паспорташ хийцар; в ~ на что-л.- цхьана х1уманах хийцина 2. (по гл. обменяться) хийцар, вовшашка дийцар; ~ мнениями - вовшех дагавалар; ~ веществ биол.- х1умаллийн хийцам.
обмелеть сов. гамхадала; река ~ла - хи гамхаделла.
обмеление с жимдалар, гамхадалар.
обмахнуть сов., что: ~ пыль с сапог- эткаш т1ера чан д1аяккха.
обмахиваться несов., чем лесто; ~ веткой - га лесто.