| Текст |
Перевод |
|
новинка
|
ж керланиг, керла х1ума; ~и науки и техники - 1илманерий, техникерий керланаш. |
|
новизна
|
ж керланиг; прелесть ~ы - кер лачун исбаьхьалла. |
|
новенький
|
-ая, -ое 1. ласк. к новьй керла, ц1ина 2. в знач. сущ. ~ий м, ~а ж разг. (новичок) керланиг. |
|
новелла
|
ж лит. новелла. |
|
новейший
|
-ая, -ее превосх. от новый уггар керла. |
|
новаторство
|
с керлахалла. |
|
новаторский
|
-ая,-ое керлахойн. |
|
новатор
|
м керлахо; ~ы производства - производствон керлахой. |
|
но
|
2 межд. возглас, которым понукают лошадь - чу!; но-о!. |
|
но
|
1 союз против. 1. амма, делахь а; я был там, но вас не видел - со хилира цигахь, амма шу-м ца гира; было темно, но мы шли быстро - бода боьллера, делахь а тхо чехка доьлхура; но это не так!- и иштта-м дац! 2. в знач. сущ. с нескл. «нун» дог1уш х1ума; есть маленькое «но» - цхьа к1еззиг «нун» дог1уш х1ума ду. |
|
нищий
|
-ая, -ее 1. 1) (бедный) къен, миска 2) перен. (скудный) г1ийла, осал 2. в знач. сущ. ~ий м, ~ая ж (живущий подаянием) саг1адоьхург. |
|
нищета
|
ж 1) (крайняя бедность) къоьлла, мискалла 2) перен. (скудость чего-л.) г1аддар 3) собир. къен нах, саг1адоьхурш. |
|
нищенствовать
|
несов. 1) (собирать милостыню) саг1а деха 2) (жить в нищете) къоьлла хьега, къен даха. |
|
нищенство
|
с къоьлла. |
|
нищенский
|
-ая, -ое 1) саг1а доьху, саг1адоьхучун; ~ая сума – саг1адоьхучун т1оьрмиг; ~ое существование -къен вахар, саг1а доьхуш лелар 2) разг. (ничтожно малый) пайда боцу; ~ая оплата -пайда боцу алапа. |
|
нищенка
|
ж къениг, саг1адоьхург. |
|
нищать
|
несов. къийдала. |
|
ниша
|
ж лахьта. |
|
ничуть
|
нареч. разг. х1умма а, цуьрг а, к1еззиг а; он ~ не обиделся – х1умма а оьг1аз ца вахна иза. |
|
ничтожный
|
-ая, -ое 1) (очень малый) ладам боцу; ~ый доход - ладам боцу пайда 2) (незначительный) к1ад а боцу, пайда боцу; ~ая причина – к1ад боцу бахьана; ~ый человек - пайда боцу стаг. |