| Текст |
Перевод |
|
непомерный
|
-ая, -ое т1ехдоккха; барам боцу; ~о (нареч.) тяжёлая работа - барам боцуш хала болх. |
|
неполный
|
-ая, -ое 1) дузаза, дуьзна доцу; ~ое ведро - дуьзна доцу ведар 2) (незаконченный) чекхдаккхаза, кхоччуш доцу; ~ый курс обучения - кхоччуш йоцу дешаран курс; ~ая средняя школа - юьззина йоцу юккъера школа; ~ое предложение грам. юьззина йоцу предложени. |
|
неполноценный
|
-ая, -ое мах ца кхочу, буьззинчу мехала доцу; (недоразвитый) ц1ода. |
|
неполнота
|
ж дуьззина цахилар, кхоччуш цахилар; ~ сведений - хаамаш буьззина цахилар. |
|
неполноправный
|
-ая, -ое юьззина бакъонаш йоцу. |
|
неполадки
|
мн. (ед. ~а ж) 1) (расстройство в работе чего-л.) тайна цахилар, тайна цадар; ~а в работе машины- машино болх тайна цабар 2) (нелады) тайна цахилар; (ссора) цатамаш; семейные ~и - доьзалан тайна цахилар. |
|
непокрытый
|
-ая, -ое 1уьйра, тиллаза, дерзина; с ~ой головой - корта 1уьйра. |
|
непокорный
|
-ая, -ое аьлларг деш доцу, муьт1ахь доцу. |
|
непокорённый
|
-ая, -ое эшоза, къардаза. |
|
непоколебимый
|
-ая, -ое галдер доцу, шекдер доцу. |
|
непознаваемый
|
-ая, -ое довзалур доцу. |
|
непозволительный
|
-ая, -ое бакър йоцу, пурба доцу, мегар доцу; ~ые действия - мегар доцу г1уллакхаш. |
|
неподчинение
|
с муьт1ахь цахилар, аьлларг цадар. |
|
неподходящий
|
-ая, -ее б1ег1ийла йоцу, аьтто боцу; (негодный) мегар доцу; ~ие условия - б1ег1ийла йоцу хьелаш. |
|
неподсудный
|
-ая, -ое юр. суьдехула доцу; ~ое дело- суьдехула доцу г1уллакх. |
|
неподражаемый
|
-ая, -ое башха. |
|
неподобающий
|
-ая, -ее хьакъ (или бакъхьа) доцу, ца деза; говорить ~ие вещи - бакъхьа доцу х1уманаш дийца. |
|
неподкупный
|
-ая, -ое хьанал; ~ человек - хьанал стаг. |
|
неподкупность
|
ж хьаналалла. |
|
неподдельный
|
-ая, -ое (сердечный) даггара; ~ая радость- даггара хазахетар. |