Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
научный -ая, -ое 1илманан; ~ый работник- 1илманан белхахо; ~ый труд - 1илманан болх; ~ый центр -1илманан корте; ~ая организация труда (НОТ) - Къинхьегам 1илманехь вовшахтохар (НОТ).
научно-технический -ая, -ое 1илманан-техникин; ~ое общество - 1илманан-техникин юкъаралла.
научность ж 1илманалла, 1илмане хилар.
научно-просветительный -ая, -ое 1илманан-серлонан.
научно-популярный -ая, -ое 1илманан-кхетаме; ~ая литература - 1илманан-кхетаме литература.
научно-исследовательский -ая, -ое 1илманан-талламан; ~ институт- 1илманан-талламан институт.
научиться сов., чему или с неопр. 1ама; он ~лся читать - и еша 1емина; ~ться русскому языку- оьрсийн мотт 1ама.
научить сов., кого чему или с неопр. 1амо; ~ ребёнка читать - бер еша 1амо; ~ ремеслу- корматалла 1амо.
наутро нареч. 1уьйранна; ~ выехали из города - 1уьйранна г1алара арабевлира.
наутёк нареч. разг.: пуститься ~ - д1аиккхина вада.
науськать сов., науськивать несов., кого на кого-что, разг. т1ех1устдан, т1ехеца; ~на кого-л. собак – ж1аьлеш цхьанна т1ех1устдан.
наука ж 1илма; общественные ~и - юкъараллин 1илманаш; естественные ~и - 1аламан 1илманаш ; пусть это будет тебе ~ой – т1аьхьенна хаа ду хьуна.
наудачу нареч. аьтто хир аьлла; идти ~ -аьтто хир аьлла ваха.
наугад нареч. хетарехь, ма-хетта; сказать~ - хетарехь ала.
натянуть сов., что 1) (сделать тугим) дула; ~ вожжи - архаш юла; ~ струны балалайки -дечиг-пондаран мерзаш дула 2) разг. (надеть) т1еоза; ~ на себя одеяло - шена т1е юрг1а оза; ~ сапог - этка т1еоза натянуться сов. дуладала.
натянутый -ая, -ое дуьйлина; ~ые отношения - юьйлина юкъаметтигаш.
натянутость ж дуладалар;~ отношений - юкъаметтигийн юлаялар.
натяжка ж: с ~ой халла, нуьцкъаша.
натяжение с 1. (по гл. натянуть) дулар 2. (по гл. натянуться) дуладалар.
натягиваться несов. см. натянуть(ся).