Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| наспех | нареч. сихонца; ~ поесть - сихонца х1ума кхалла. |
| насосный | -ая, -ое: ~ая нефть- насосца доккху нефть. |
| насос | м насос; качать воду ~ом - насосаца хи оза; нефтяной ~ - нефть доккху насос. |
| насорить | сов. нехаш яржо; ~ на полу – ц1енкъа нехаш яржо. |
| насолить | сов. 1) что и чего (впрок) берамала долла; ~ огурцов на зиму- наьрсаш 1аьнна берамала йохка 2) что, разг. (сильно посолить) дурдан; ~ суп - чорпа дуръян 3) кому, перен. разг. (причинить неприятности) бохам (или цатам) бан. |
| насовсем | нареч. прост. гуттаренна а, даиманна а; он приехал не ~ - гуттаренна а ца веана иза. |
| насобачиться | сов. прост. ж1аьлиха лела. |
| насмотреться | сов. 1) на кого-что (вдоволь) 1аббалц хьажа; мать не может ~ (или не насмотрится) на сына –к1анте хьежна а ца йолу нана 2) кого-чего (много повидать) дукха хьежа. |
| насморк | м шелвалар, ж1аьлин ун; схватить ~ - шело кхета. |
| насмеяться | сов. 1) разг. (вдоволь) 1аббалц вела 2) см. насмехаться. |
| насмешник | м, ~ца ж разг. кхаьрдарг. |
| насмешливый | -ая, -ое 1) (склонный к насмешкам) забаре, кхардаме, беламе; ~ая улыбка- забаре велавалар; ~ый человек - забаре стаг 2) (заключающий насмешку) кхаьрда, кхардаме; ~ый тон [разговора] къамелан кхаьрдаме кеп. |
| насмешка | ж кхардам; сказать что-л. в ~у- кхарда цхьа х1ума ала. |
| насмешить | сов., кого дело. |
| насмехаться | несов., над кем-чем дела; он ~ется надо мной- сох воьлуш ву иза. |
| насмерть | нареч. 1) (до смерти) лен, метта; сражён пулей ~ - топ метта кхетта; стоять ~ (не щадя жизни) са ца кхоош т1амехь латта 2) перен. прост. 1аламат ч1ог1а; перепугаться ~ - 1аламат ч1ог1а кхеравала. |
| насмарку | нареч. разг.: всё пошло ~ -дерриг а эрна дайна. |
| наслышаться | сов., о ком-чём, разг. хаза. |
| он | слушал и не мог ~ - иза ладоьг1на а ца волура. |
| наслушаться | сов., кого-чего ладог1а; (вдоволь) 1аббалц ладог1а; ~ новостей - керлачу х1уманашка ладог1а;. |
