Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
назвать 1 сов., кого-что 1) кем-чем (дать имя) ц1е тилла; сына ~ли Юсупом – к1антана ц1е Юсуп тиллира 2) ц1ерш яха; ~ть победителя - тоьллачун ц1е яккха; ученик ~л главные города Европы - дешархочо ц1ерш ехира Европерчу коьртачу г1алийн; ~ть себя - шен ц1е яккха 3) (охарактеризовать) ала; ~ть кого-л. умным -цхьанна-м кхеташ ву ала.
названый -ая, -ое уст. дуй биъна; ~ брат - дуй биъна ваша.
название с ц1е; ~е места - меттиган ц1е; в библиотеке несколько тысяч ~й (т. е. книг) - библиотекехь масех эзар книга ю.
назализованный -ая, -ое лингв, манкха; ~ гласный - манкха мукъа аз.
назад нареч. 1) (обратно) юха; сделать шаг ~ - цхьа ког юхабаккха; взять своё обещание ~ - ша аьлларг юхаэца 2) (раньше, прежде) хьалха; год [тому] назад - цхьа шо хьалха 3) (за спину) т1ехьа; заложить руки ~ -куьйгаш т1ехьа дахка ; перевести часы ~ -сахьт т1аьхьаоза.
назавтра нареч. разг. кхана, кханенна.
нажиться сов., на чём (обогатиться) гулдала, лаха; ~ на продаже чего-л. - цхьаъ йоьхкина гулдала.
нажить сов. 1) что (приобрести) лаха гулдан; всё нажито своим трудом - дерриг а ша къахьоьгуш гулдина 2) кого-что перен. разг. дан; ~ неприятности - бохам бан; ~ себе врага - шена мостаг1 ван.
нажинать несов. см. нажать 2.
нажимать несов. см. нажать 1.
нажим м т1ета1ар; под ~ом кого-л - цхьаъ т1етаь1на ; писать с ~ом – т1ета 1ош яздан.
наживной -ая, -ое: это дело ~ое – разг. вехаш хин долу х1ума ду иза.
наживка ж рыб., охот. кхоллург.
нажива ж са, пайда; не гнаться за лёгкой ~ой - аттачу пайданна т1аьхьа ца вала; в целях личной ~ы - шена хуьлучу пайдина.
наждачный -ая, -ое ялпаран; ~ая бумага - ялпаран кехат.
наждак м ялпар.
нажать 2 сов. (3 л. буд. вр. нажнёт) что и чего хьакха; ~ сотню снопов – б1е ц1ов хьакха.
нажать 1 сов. (3 л. буд. вр. нажмёт) 1) что и на кого-что (надавить) т1ета1о; ~ [на] кнопку звонка- горгалин нуьйда т1ета1о 2) перен. на кого-что, разг. т1ета1а; ~ на учёбу -дешарна т1ета1а;~ на все пружины- боллу ницкъ т1ета1о.
нажатие с т1ета1ор.
нажаривать несов., нажарить сов., что и чего кхарза; ~ котлет - котлеташ кхарза.