Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| мокрица | ж зоол. шера. |
| мокнуть | несов. дашо, т1адо; ~ под дождём – дог1ана к1ел вашо. |
| мой | мест. притяж. м (моя ж, моё с; мой мн.) 1. сан; ~ голос - сан аз; по моему мнению - суна хетарехь; это моя обязанность - иза сан декхар ду; мои перчатки - сан каранаш; у сына мои глаза – б1аьргаш санаш ду (или сачух тера ду) к1ентан; на мою долю- суна долчу декъана 2. в знач. сказ.- сан ду; эта книга моя – х1ара книга сан ю; 3. в знач. сущ. 1) прост.: мой (муж) саниг; моя (жена) саниг, тха[й]ниг, тхан ерг 2): моё - сайниг; это ~ - и сайниг ю; не бери моего - сайниг ма эцалахь 3): мой (близкие) сайнаш; моя взяла! - со туьйлира!; не лучше моего - сачул дика дац. |
| мозоль | ж берч; руки в ~ях -берчаш йолу куьйгаш ; наступить кому-л. на любимую ~ь - цхьанна дагна 1аьткъарг ала. |
| мозолить | несов., что: ~ кому-л. глаза - цхьаьннан б1аьра хьалха хьийза. |
| мозолистый | -ая, -ое берчаш евлла; ~ые руки - берчаш евлла куьйгаш. |
| мозжечок | м анат. к1асархье. |
| мозговой | -ая, -ое (о костном мозге) т1амаран; (о головном мозге) хьен; ~ая кость –т1амаран даь1ахк; ~ые сосуды -хьен пхенаш. |
| мозг | м хье; головной ~ коьртан хье; костный ~- т1ум; спинной ~ -букъан т1ум; в ~у – коьртехь; до ~а костей – даь1ахка т1е кхаччалц; шевелить ~ами - ойла ян. |
| мозаичный | -ая, -ое мозаикан; ~ые стены - мозаикан пенаш. |
| мозаика | ж мозаика. |
| можно | в знач. сказ. 1) с неопр. (есть возможность) дадала, тардала; йиш хила, таро хила; это ~ сделать в два дня – и шина дийнахь далур ду 2) (разрешается, позволительно) мага; ~ здесь курить?- кхузахь цигаьрка оза мегар дуй?; как ~ скорее - ницкъ ма-кхоччу чехка (или сиха). |
| можжевельник | м бот. ж1олам. |
| моё | с см. мой. |
| модный | -ая, -ое модера, модехь долу; ~ое платье- модера коч; ~о (нареч.) одеваться - модехь бедар лело. |
| модник | м, ~ца ж модахо. |
| модернизировать | модернизовать сов. и несов., что модернизаци ян, тада. |
| модернизация | ж модернизаци [яр], тадар; ~ станка - станокана модернизаци яр. |
| модельный | -ая, -ое моделан; ~ый цех - моделан цех; ~ая обувь - моделан мачаш. |
| модель | ж 1) (образец) модель, кеп; ~ обуви - мачийн модель; ~ для литья - лалочун кеп 2) (тип, марка) тайпа; новая ~ автомобиля - автомобилан керла тайпа 3) (макет) модель, макет; ~ самолёта - кеманан модель. |
