| Текст |
Перевод |
|
лечить
|
несов., кого-что дарба лело (или дан), дерзо; у кого-л.- дарба дайта, дерзадайта, тадайта, тадан; ~ больного - цомгушчунна дарба дан; ~ зубы - цергаш таян. |
|
лечение
|
с 1. (по гл. лечиться) дарбанаш лелор, дерзар, тадалар 2. (по гл. лечить) дарба лелор (или дар), дерзор. |
|
лечебный
|
-ая, -ое дарбане; ~ая мазь - дарбане хьакхар. |
|
лечебница
|
ж больница; глазная ~ б1аьргийн больница; ветеринарная ~- ветеринарийн больница. |
|
лётчик
|
м, ~ца ж лётчик, кеманхо. |
|
летучка
|
ж (краткое собрание) кхеташолг. |
|
летучий
|
-ая, -ее 1) (летающий) х1аваэхула лела; ~ий снег- х1аваэхула лела ло 2) хим. д1адоьду; ~ий митинг - йоцца митинг; ~ая мышь зоол. - бирдолаг. |
|
летун
|
м разг. неодобр. идалча. |
|
летосчисление
|
с шераш ларар. |
|
летопись
|
ж летопись. |
|
летописец
|
м летописец. |
|
летом
|
нареч. аьхка. |
|
лето
|
с аьхке; будущим ~м - т1ейог1учу аьхка; каждое ~ - х1ора аьхка ; сколько лет, сколько зим! погов. -1алелай ма дукха хан яра вай газа!; бабье ~ - боберийн гуьйре. |
|
лётный
|
-ая, -ое 1) (удобный для полёта) кеманийн; ~ая погода - кеманийн де 2) (относящийся к авиации): ~ая школа- кеманхойн школа; ~ое поле- кеманийн майда. |
|
летний
|
-яя, -ее аьхкенан; ~ день - аьхкенан де летний «шеран», мас.: двухлетний - шина шеран. |
|
лететь
|
несов. 1) дан, даха; летят журавли – г1арг1улеш йог1у 2) разг. (падать)охьаэга; бумаги летят со стола - кехаташ охьаоьгу стоьла т1ера 3) (мчаться) даха; ~ стрелой - 1одара ваьлча санна даха 4) перен. (о времени) т1ехтила; дни летят- денош т1ехтуьлу; ~ кувырком - 1ункар-бертал даха летие «шо кхачар», мас.: трёхлетие - кхо шо кхачар. |
|
летать
|
несов. лела, эха; над городом ~ют самолёты – г1алит1ехула кеманаш лела. |
|
лета
|
мн. (годы) шераш; (время) хан; прошло пять лет- пхи шо д1адаьлла; сколько тебе лет?- маса шо ду хьан?; человек средних лет - юккъера хан йолу стаг ; во цвете лет -г1еметтах1оьттина [даьлла]; человек в летах - хан яьлла стаг -. |
|
Лета
|
ж миф.: кануть в ~у- дицделла доь дан. |
|
лёт
|
м х1аваэхула лелар ; на лету - хахкавелла воьддушехь; ловить (или хватать)на ~у - багара а далале кхета. |