| Текст |
Перевод |
|
леска
|
ж леска. |
|
лесистый
|
-ая, -ое хьун йолу; ~ые горы- хьун йолу лаьмнаш. |
|
леса
|
мн. (строительные) г1оьнан ламеш. |
|
лес
|
м 1) хьун; густой ~ луьста хьун; бродить по лесу - хьуьнхула лела; выйти из лесу (или из леса)- хьуьнхара арадала 2) (лесоматериалы) дечгаш, дос; строевой ~ - г1ишлойн дечгаш ; как в ~у- к1отарахь ваьхча (или кхиъча) санна к1ад ца хаа; ~ рубят — щепки летят посл.- хьун хьокхуш ч1ийш довлу; кто в ~, кто по дрова погов.- цхьаъ пондар лакхий, важа моллиха кхайкхий. |
|
лепта
|
ж лепта, дакъа; внести свою~у в общее дело - юкъараллин г1уллакхехь шен ницкъ кхочу дакъ а лаца. |
|
лепиться
|
несов. т1елета, д1алата. |
|
лепить
|
несов. 1) кого-что (делать лепя) дан; ~ статую из глины - поппарх сурт дан; ~ гнездо - бен бан 2) что, разг. (клеить) [т1е]лето; ~ марки на конверты - марканаш конверташ т1е лето. |
|
лепёшка
|
ж хьокхам; (с начинкой из мяса) чуда; (с начинкой из жира) далма ; разбиться (или расшибиться) в ~у –ваьтт1а а дан. |
|
лепетать
|
несов., что 1) (напр. о ребёнке) бур-бур дан 2) перен. (напр. о ручье) шур-шур дан. |
|
лепет
|
м 1) (неясная речь) бур-бур; ~ ребёнка - беран бур-бур 2) перен. шур-шур; ~ ручья - татолан шур-шур; детский ~ - беро санна бур-бур дан. |
|
лепесток
|
м бот. жаз. |
|
леопард
|
м зоол. леопард. |
|
лень
|
ж 1. мало; из-за лени - мало еш 2. в знач. сказ., кому с неопр., разг.: ему ~ это сделать - и дан мало йо цо; все, кому не ~ -мало цайийриг массо а. |
|
ленчик
|
м (основа седла) нуьйр-дечиг. |
|
ленца
|
ж разг.: работать с ~ой - малонца болх бан. |
|
лентяй
|
м, ~ка ж малонча. |
|
лента
|
ж в разн. знач. лента; шёлковая ~ - дарин лента. |
|
лениться
|
несов. с неопр. мало ян, к1адо ян; не ~сь читать - еша мало ма е. |
|
ленинец
|
м ленинхо. |
|
ленивый
|
-ая, -ое мела, мало ен; ~ ученик- мало ен дешархо. |