Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| команда | ж 1) (приказ) буьйр, команда; подать ~у - буьйр дала 2) (руководство) команда, куьйгалла; под ~ой офицера - офицеран команди к1ел 3) мор. (экипаж судна) команда 4) спорт. команда. |
| ком | 2 предл. п. от кто: о ~ вы говорите? - хьанах лаьцна дуьйцу аша?. |
| ком | 1 м г1орза; комья грязи - хоттан г1орзанаш; ~ в горле застрял (или стоит) легашка шад х1оьттина. |
| коляска | ж 1) (экипаж) г1удалкх 2) (детская) [берийн] г1удалкх 3) (мотоцикла) коляска, г1удалкх. |
| колющий | -ая, -ее 1) 1утту; ~ее оружие - 1утту герз 2) ов детта; ~ая боль - ов детта лазар. |
| колючка | ж к1охцал ; верблюжья ~ бот. эмкалан ба1. |
| колючий | -ая, -ее 1) (с колючками) к1охцалш долу; ~ая проволока – к1охцал-сара 2) (колющийся) къийзо, морса; ~ая борода - къийзо маж 3) перен. 1оттаре; ~ее слово - 1оттаре дош. |
| кольчуга | ж ист. г1аг1. |
| кольчатый | -ая, -ое ч1агарийн; ~ая цепь – ч1агарийн з1е. |
| кольцо | с 1) ч1уг; гимнастические кольца- гимнастикин ч1агарш; ~ для ключей – дог1анийн ч1уг; обручальное ~ т1орд 2): годичные кольца на дереве - дитт т1ера шеран гонаш 3) (маршрут метро, автобуса) го. |
| кольцеобразный | -ая, -ое ч1агаран кепара, ч1агаран тайпана. |
| кольцевой | -ая, -ое ч1агаран. |
| кольцевать | несов. 1) кого-что (надевать кольцо) ч1уг йолла 2) что (обмазывать деревья кругом) ч1уг ян, го бан; (снимать кору) шо баккха. |
| кольцевание | с 1) (птиц) ч1уг йоллар 2) (обмазывание деревьев кругом) ч1уг яр, го бар; (снятие коры) шо баккхар. |
| кольнуть | однокр., кого-что 1) см. колоть 1; 2) перен. (сказать колкость) 1оттар ян. |
| коль | союз, уст.: ~ скоро (если, раз) нагахь санна. |
| колыхаться | несов. леста; рожь колышется на ветру - махехь леста 1аьржа к1а. |
| колыхать | несов., что лесто; ветер колышет занавеску - махо лестайо кореуллург. |
| колыхание | с 1. (по гл. колыхать) лестор 2. (по гл. колыхаться) лестар. |
| колыбельный | -ая, -ое аганан; ~ая песня - аганан илли. |