Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
истощиться сов. 1) (дойти до истощения) г1елдала, г1ора дан 2) (израсходоваться) кхачо; терпение моё ~лось - сан собар кхачийна 3) (о почве) якхдала; почва ~лась - латта якхделла.
истощить сов. 1) кого-что г1ора дайа, г1елдан; болезнь ~ла его- цамгаро г1елвина иза 2) что (исчерпать) кхачо; ~ть терпение -собар кхачо 3) что (землю) якхдан; отсутствие удобрений ~ло почву- кхелли цахиларо якхдина латта.
истощённый -ая, -ое 1) (изнурённый) г1ора дайина, г1елдина 2) (о почве) якхделла.
истощение с 1. (по гл. истощить) г1ора дайар, г1елдар; якхдар 2. (по гл. истощиться) г1ора дар, г1елдалар; якхдалар.
истощаться несов. см. истощить(ся).
источник м 1) хьост; нефтяной ~ - нефтан хьост; ~ света - серло лург; ~ заразы - ун даржорг 2) перен. лург; ~ дохода - пайда лург 3) (документ) хьост.
истосковаться сов., по кому-чему сатаса, сагатдала; ~ по родному краю - винчу махке са таса.
история ж 1) истори; ~я литературы - литературан истори; ~я города – г1алин истори 2) (рассказ) хабар, дийцар; рассказывать разные ~и -тайп-тайпана хабарш дийца 3) разг. (происшествие) х1ума; попасть в неприятную ~ю - бохамечу х1уманна юкъадаха ; ~я болезни - цамгаран истори; старая ~я - шира хабар.
исторический -ая, -ое историн; ~ая наука - историн 1илма; ~ая дата – историн терахь; ~ий материализм -исторически материализм.
историография ж историографи.
истоптать сов., что 1) (измять) хьеша; ~ траву - буц хьеша 2) разг. (обувь) дохо; ~ сапоги - эткаш йохо историк м историк.
истопник м пешашлеторг.
истопить сов., что [латийна] дохдан; ~ печь - пеш йохъян.
истомлённый -ая, -ое г1ора дайна, г1елделла.
истомиться сов. г1ора дан, г1елдала; ~ от жажды- хьогалла г1елвала; ~ в ожидаНИИ - сатийсина г1ора дан.
истомить сов., кого г1ора дайа, г1елдан;. ~ лишними расспросами - сов хеттаршца г1елван.
истома ж там.
истолочь сов., что ата.
истолковать сов., истолковывать несов. что тида; вы неверно истолковали мои слова - аш харц тидина сан дешнаш.
истолкование с тидар; ~ закона закон тидар; неправильное ~ -харцхьара тидар.