Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| изводиться | несов. см. извести(сь). |
| извне | нареч. арахьара; помощь ~ - арахьара г1о. |
| извлечь | сов., что 1) (вынуть) схьадаккха; он извлёк занозу из пальца - цо п1елгаха сирхат схьадаьккхира 2) перен. (сведения) схьахаржа; ~ из архива новые материалы -архивера керла материалаш схьахаржа 3) мат.: ~ корень - орам схьалаха. |
| извлечение | с 1. (действие) схьадаккхар; ~ пули из тела – дег1а чуьра х1оъ схьабаккхар 2. перен. (сведения) схьахаьржинарг; ~ из статьи - статья т1ера схьахаьржинарг 3. мат.: ~ корня -орам схьалахар. |
| извлекать | несов. см. извлечь. |
| извиняться | несов. см. извинить(ся). |
| извиниться | сов. бехк цабиллар деха; ~ за опоздание – т1аьхьависарна бехк цабиллар деха. |
| извинить | сов., кого-что 1) (простить) бехк ца билла; ~те меня! - суна бехк ма биллалаш! 2) (оправдать чём-л.) бехказвакхха. |
| извинение | с 1) (прощение) бехк цабиллар; просить ~я -бехк цабиллар деха 2) (оправдание) бехказло; служить ~ем- бехказло хила. |
| извилистый | -ая, -ое гола туху, ч1уг етта, ситтина; ~ая тропинка –ч1уг етта тача-некъ. |
| извилина | ж гола, ч1уг; ~ы мозга - хьен шунаш. |
| извиваться | несов. хьийза; дорога ~лась по горным уступам - некъо хьийзаш ч1уг еттара ламанан оганашкахула. |
| извещение | с 1. (действие) хаам бар 2. (документ) хаам, извещени. |
| извечный | -ая, -ое азалехь дуьйна долу; ~ое чувство любви к родине - азалехь дуьйна даймахке болу безам извещать несов. см. известить. |
| известь | ж кир; гашёная ~ -башийна кир; белить ~ю - кир тоха. |
| известняк | м кир-маь1да. |
| известный | -ая, -ое 1) девзаш долу; это всем ~ый факт - и массарна хууш г1уллакх ду 2) (знаменитый) г1арадаьлла [долу]; ый писатель – г1араваьлла яздархо; ~ое лицо в городе - г!алахь г1араваьлла (или вевзаш волу) стаг 3) (определённый) билгалдина; ~ое число - билгалдина терахь 4) (некоторый) цхьадолу; в ~ых случаях - цхьацца долчохь; в ~ой степени - цхьадолчунна. |
| известность | ж хууш хилар, девзаш хилар; пользоваться ~ю - вевзаш хила; приобрести ~ -вовзийта; поставить кого-л. в ~ - цхьанна хаийта. |
| известно | 1. в знач. сказ. безл. кому хууш ду; мне ~ - суна хууш ду; насколько мне ~- суна ма-хаъара 2.: как ~ в знач. вводн. сл.- ма-хаъара. |
| известковый | -ая, -ое кир бол[л]у; ~ая вода - кир болу хи; ~ые источники- кир боллу хьосташ. |