Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
затронуть сов., кого-что 1) (коснуться) д1ахьакхадала; (задеть) хьакхадала; пуля ~ла кость –даь1ахках хьакхабелира х1оъ 2) перен. хьахо, хьадан; ~ть вопрос- хаттар хьахо ; ~ть самолюбие- деган дозаллих 1отта; лёгкие ~ты - пехех цамгар кхетта.
затрещина ж прост. т1ара; дать кому-л. ~ - цхьанна т1ара тоха.
затрещать сов. лелха дола, эккха.
затрепетать сов. дего (или леста) дола.
затрепать сов. см. затаскать 1.
затребовать сов., кого-что схьадеха, д1адеха; ~ документ - документ д1адеха.
затратить сов., затрачивать несов., что дайа; ~ деньги - ахча дайа; ~ много времени - дукха хан яйа; ~ труд - къахьега.
затрата ж 1. (действие) дайар; ~а энергии - энерги яйар 2. обычно мн. ~ы (расходы) харжаш.
затрагивать несов. см. затронуть.
затравить сов., кого 1) охот. т1еталла, т1етеллина лаца; ~ зайца - пхьагал т1етеллина лаца 2) перен. д1овш тийса.
затравенеть сов. буц яла, буц хила.
затошнить сов. безл., кого дог карча; его ~ло- цуьнан дог керчина.
заточка ж (действие по гл. заточить 3) ирдар.
заточить 2 сов., что ирдан; ~ карандаш - къолам ирбан.
заточить 1 сов., кого (арестовать) лаца [чу]долла; ~ в тюрьму- набахте волла.
заточение с 1. (действие по гл. заточить 1) лацар, чуволлар; место ~я - набахте 2. (пребывание) чудоьллина 1ар (или хилар); находиться в ~и - чохь далла.
заточать несов. см. заточить 1.
затосковать сов. сагатдан дола, сахьийзо дола.
заторопиться сов. сихдала.
затормошить сов., кого, разг. хьийзо.