Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
застарелый -ая, -ое къанделла, ширделла, ч1аг1делла;~ ревматизм - ширъелла энийн цамгар.
застаиваться несов. см. застояться.
заставлять 1,2 несов. см. заставить 1,2.
заставить 2 сов., кого-что с неопр.- перев. понуд. формой глагола; ~ть работать - болх байта; ~ть читать - ешийта; ~ть рисовать - сурт диллийта;он не ~л себя ждать - шега ца хьежийтира цо.
заставить 1 сов., что чем 1) (загромоздить) х1оттийна д1алаца; ~ всю комнату мебелью - мебель х1оттийна дерриг ц1а д1алаца 2) (загородить) д1адукъа ; ~ дверь шкафом - шкафаца не1 д1аюкъа.
заставать несов. см. застать.
застава ж ист., воен. г1ап; пограничная ~ -дозанера г1ап.
засрамить сов., кого, прост. эхь хетийта, юьхь1аьржах1отто, эхь дан.
заспорить сов. къовсаме дала, къовса доладала.
заспиртовать сов., заспиртовывать несов. кого-что спиртала долла, спирт тоха.
заспешить сов. сихдала; ~ на поезд - поездана [т1екхача] сихвала.
заспаться сов. разг. дижна диса, наб кхетта диса.
заспанный -ая, -ое [дукха] наб йина; ~ые глаза - дукха наб йина б1аьргаш.
засохнуть сов. 1) (высохнуть) дакъадала; краски ~ли - басарш дакъаделла 2) (усохнуть) марг1алдола; трава ~ла - буц марг1алйоьлла 3) перен. прост. г1елдала.
засосать 2 сов., кого-что и без доп. (начать сосать) ц1убдан (или дакха) дола.
засосать 1 сов., кого-что 1) (затянуть) чухуда; его ~ло болото - уыиало чухуьйдина иза 2) перен. юкъаоза.
засоряться несов. см. засорить(ся).
засориться сов. дукъадала; труба ~лась -турба юкъаелла.
засорить сов., что 1) (загрязнить) нехаш яржо; бехдан; ~ пол – ц1енкъа нехаш яржо 2) (забить) дукъадалийта; ~ трубу - туьнкалг юкъаялийта ; ~ желудок -хьер бехъян; ~ глаз – б1аьрга х1ума яхийта.
засорение с 1. (по гл. засорить) бехдар; нехаш яржор 2. (по гл. засориться) бехда-лар; нехаш яржар 0 ~ желудка хьер бехъ-ялар.