Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| засов | м г1уй; закрыть дверь на ~ - не1арна г1уй болла. |
| заснять | сов., кого-что сурт даккха. |
| заснуть | сов. наб кхета (или озо) ; ~ вечным сном - сама ца волу наб кхета. |
| заснеженный | -ая, -ое, заснежённый, -ая, -ое ло хьаькхна. |
| засмотреться | сов., на кого-что хьаьжжинчохь диса. |
| засмолить | сов., что силам хьакха; (древесной смолой) бага хьакха. |
| засмеяться | сов. деладала. |
| засмеять | сов., кого, разг. дела. |
| засматриваться | несов. см. засмотреться. |
| засматривать | несов., во что хьежа; ~ в окна - корех чу хьежа. |
| заслюнить | сов., что туьйнех дуза. |
| заслышать | сов., что, о ком-чём хаза; (почуять) хаадала; ~ чей-л. голос - цхьаьннан аз хаза; ~ запах- хьожа хааяла. |
| заслушиваться | несов. см. заслушать(ся). |
| заслушаться | сов., чем, кого-чего ладоьг1начохь диса. |
| заслушать | сов., кого-что ладог1а; ~ отчёт- отчёте ладог1а. |
| заслужить | сов., что даккха; ~ доверие - тешам баккха; ~ награду – совг1ат даккха. |
| заслуживать | несов. 1) см. заслужить; 2) чего дан дан; эта книга ~ет внимания - тидам бан бог1у цу книгин. |
| заслуженный | -ая, -ое 1) (имеющий заслуги; почётное звание) сийлахь; ~ый учёный - сийлахь 1илманча; ~ый артист республики - республикан сийлахь артист 2)(соответствующий поступкам) дог1у, хьакъ долу; ~о (нареч.) получить награду- дог1у совг1ат даккха. |
| заслуга | ж: за ~и перед Родиной он награждён орденами - Даимехкана динчу г1уллакхашна орденаш елла цунна; наградить по ~ам – дог1у совг1ат дан; получил по ~ам - хьакъ дерриг хили. |
| заслоняться | несов. см. заслонить(ся). |