| Текст |
Перевод |
|
залегание
|
с геол. маь1данаш; шахта глубокого ~я – к1орггехь маь1данаш дохку шахта. |
|
залаять
|
сов. дата. |
|
залатать
|
сов., что, разг. йома йилла. |
|
заламывать
|
несов. см. заломить. |
|
заладить
|
сов., что, разг. юх-юха дийца (или лен); ~л одно и то же юх-юха дуьйцу. |
|
зал
|
м 1) зал ; зрительный ~- хьовсархойн зал 2) (гостиная) хьешан ц1а. |
|
закутываться
|
несов. см. закутать(ся). |
|
закутаться
|
сов. юккъехьарча; ~ в шубу- кетар юккъе хьарча. |
|
закутать
|
сов., кого-что юккъехьарчо; ~ ребёнка в одеяло- бер юрг1ана юккъе хьарчо; ~ лицо платком - йовлакх юьхьах хьарчо. |
|
закусывать
|
несов. см. закусить1,2. |
|
закусочная
|
ж закусочни. |
|
закуска
|
ж 1. (действие) т1екхаллар 2. (кушанье) т1екхоллург; холодные ~и- шийла т1екхоллург; оставить на ~у -т1екхалла дита. |
|
закусить
|
2 сов. 1) чем и без доп. (поесть немного) кхалла 2) что чем (заесть) т1екхалла (чаг1арна, къаьркъанна ); ~ язык - мотт сацо. |
|
закусить
|
1 сов., что (прикусить) цергашца 1овша, цергашца лаца; ~ губы- цергашца балда лаца; ~ удила - гаьллаш 1ийша. |
|
закуриться
|
сов. (зажечься) дата. |
|
закурить
|
сов. 1) что оза; ~ть папиросу- цигарка оза 2) без доп. (начать курить) ийза [дола]; он опять ~л - цо юха а уьйзира. |
|
закуривать
|
несов. см. закурить 1. |
|
закупщик
|
м эцархо. |
|
закупочный
|
-ая, -ое эцаран; ~ые цены - эцаран мехаш. |
|
закупорка
|
ж 1. (по гл. закупорить) д1акъовлар 2. (по гл. закупориться) д1акъовладалар; ~ вен мед. - пхенашкахь ц1ий сацар. |