Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
закладывать несов. см. заложить.
закладка ж 1. (действие) 1) долор; ~ фундамента- фундамент йолор 2) (на хранение) д1адохкар 2. (для книги) юкъаюьллург.
заклад м 1) карадалар; взять деньги под ~ - х1ума кара а елла ахча эца 2) (залог) караелларг ; биться об ~ - х1ума йиллина къовса.
закисать несов., закиснуть сов. мустдала, совса; тесто закисло - бод севсина.
закипеть сов. 1) к1еж яккха, кхехка; вода ~ла - хе к1еж яьккхина 2) перен. к1еж тийса доладала; ~ла работа - болх к1еж тийса болабели.
закинуться сов. 1) (назад) т1ехьадаха 2) (броситься в сторону на бегу — о лошади) д1ахьовза.
закинуть сов., что 1) (бросить) кхосса, т1екхосса, чукхосса, д1акхосса; во что-л. чутаса; ~ удочку -а) м1ара чутаса; б) перен. зен 2) (придать какое-л. положение) даккха, таса; ~ ногу на ногу- гоьла т1е ког баккха; ~ ружьё за спину- топ ги таса ; ~ словечко- дош кхосса.
закидывать несов. см. закинуть и закидать.
закидать сов., кого-что, разг. д1адукъа; см. тж. забросать ;~ шапками – т1ит1 д1аалале эшо.
закивать сов. корта та1о.
заквохтать сов. к1а-к1а (или к1акъари) доло.
закваска ж датор (для молока); совсар (для теста); берамала йоллар (для капусты); шо боллар (для сыра).
заквасить сов., что ято (молоко); совсо (тесто); берамала йолла (капусту); шо болла (сыр).
закаяться сов., с неопр., разг. дош дала; ~лся курить - цигаьрка йита дош делла.
закашляться сов. йовхарш етта (или тоха); ~ от дыма – к1уьрана йовхарш тоха.
закашлять сов. йовхарш йоло, йовхарш тоха.
закачаться сов. техка доладала, леста доладала; лодка ~лась на волнах –тулг1енаш т1ехь техка дуьйлира кема; деревья ~лись на ветру - махехь лестира дитташ.
закачать сов. 1) что или чем ласто; он ~л головой - цо корто ластийра 2) кого, чаще безл. хьаха.
закатывать несов. см. закатать и закатить; ~ся несов. см. закатиться.
закатиться сов. 1) куда [д1а]карча; мяч ~лся под диван - буьрка диван к1ел керчира 2) (о светилах) чудуза; солнце ~лось- малх чубуьзна 3) перен. дан; слава ~лась- сий дайна ;~ться смехом – к1ажвахна велавала; ~ться в плаче – к1аждахна делха.