Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
дышаться несов. сада1адала; здесь хоро­шо дышится - кхузахь атта саде1ало.
дышать несов. саде1а; ~ свежим возду­хом - керлачу х1онаца саде1а; ~ носом- мерах саде1а; тяжело ~ -хала саде1а; ~ на ладан - валла воллуш хила.
дыхнуть сов. сада1а ; не дать ~ - сада1а ца дита.
дыхательный -ая, -ое са доь1у; ~ое горло анат.- екъа къамкъарг.
дыхание с са де1ар; затруднённое ~ -хала са де1ар; затаить ~ -са ца доккхуш д1атен; ~ весны поэт. б1аьстено са де1ар.
дырявый -ая, -ое 1уьрг даьлла, 1уьргаш долу (или девлла); ~ый карман -1уьрг даьлла киса ; ~ая голова - телхина корта.
дырка ж 1уьрг.
дыра ж 1уьрг; дыры на локтях - гоьлашкара 1уьргаш; заткнуть ~у - 1уьрг д1адукъа ; жить в ~е разг. - 1уьргахь валла.
дыня ж паста.
дымчатый -ая, -ое к1уьрах тера; к1уьран басахь.
дымоход м туьнкалг.
дымок м к1ур.
дымовой -ая, -ое к1уьран; ~ая завеса-к1уьран кирхьа.
дымный -ая, -ое к1ур туьйсу; ~ая го­ловешка- к1ур туьйсу хаьштиг;~ый по­рох – к1ур болу молха.
дымно безл. в знач. сказ.: здесь ~ - кхузахь к1ур бу.
дымка ж к1ур; ~ тумана-дахкаран к1ур.
дымиться несов. к1ур эха (или бала).
дымить несов. к1ур тийса; печь ~т- пешо к1ур туьйсу.
дым м к1ур; в ~у- к1уьралахь; густой ~ -буькъа к1ур; нет ~а без огня погов.- ц!е йоцуш к1ур хилац; ~ коромыслом- ченан к1ур.
дылда м и ж разг. ург1ал, ч1ижарг1а, косказ.