Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
дурь ж разг. 1овдалалла; выбить ~ из головы - коьртера 1овдал ойла д1аяккха.
дуршлаг м луьттар.
дурость ж прост. 1овдалалла, сонталла.
дурнушка ж разг. ирча зуда (о женщине); ирча йо1 (о девочке).
дурнота ж дог керчар, дог вон хилар.
дурной -ая, -ое 1) (плохой) вон; (о чело­веке) тж. 1овдал, сонта, боьха; ~ой запах- вон хьожа; ~ой характер - 1овдал амал; ~ой человек- сонта стаг; ~ое настроение- вон хьал; пользоваться ~ой славой - вон ц1е яхна хила 2) (некрасивый) ирча; она ~а собой - иза ирча ю 3) прост. (глупый) 1овдал.
дурно 1. нареч. вон; ~ пахнет - вон хьожа йог1у 2. в знач. сказ. безл. дог вон хила; ей сделалось ~ - цуьнан дог вон хилла.
дурнеть несов. эрчадала.
дурманить несов., кого хьайре дан.
дурман м 1) бот. вирч1им 2) перен. хьайредийриг.
дурить несов. разг. (шалить) 1овдал лела ; ~ кому-л. голову - цхьаьннан корта хьовзо.
дурий ~ья голова (или башка) прост. - 1овдал корта.
дуреть несов. разг. 1овдалдала.
дурень м прост. сонта стаг, 1овдал.
дурашливый -ая, -ое разг. 1овдало, сонто.
дурачьё с собир. прост. 1овдалш.
дурачиться несов. разг. 1овдал лела.
дурачить несов., кого-что, разг. (обма­нывать) ледан, 1ехо.
дурачество с разг. 1овдалалла.
дурацкий -ая, -ое 1овдала; ~ое поло­жение перен.- телхина хьал.